CAJ | 학술논문

目的：观察中药熏洗联合康复手法治疗肩手综合征的临床疗效。方法选择2010年1月~2013年9月收治的88例肩手综合征患者，根据治疗方法不同分为过程中和对照组，每组44例，对照组给予常规及康复手法治疗，观察组在对照组基础上加用中药薰洗治疗。10d为一个疗程，2个疗程后比较两组的临床疗效、VAS及 FMA评分。结果治疗后观察组有效率93.18％，对照组79.55％，差异有显著性意义(P<0.05)。治疗后两组VAS评分均明显降低，差异有统计学意义（P<0.05）；观察组治疗后 VAS评分明显低于对照组，差异有统计学意义（P<0.05）。治疗后两组及FMA评分均明显升高，差异有统计学意义（P<0.05）；观察组治疗后及 FMA评分明显高于对照组，差异有统计学意义（P<0.05）。结论中药熏洗联合康复手法治疗肩手综合征可以取得比较满意的临床效果，值得临床推广。
목적：관찰중약훈세연합강복수법치료견수종합정적림상료효。방법선택2010년1월~2013년9월수치적88례견수종합정환자，근거치료방법불동분위과정중화대조조，매조44례，대조조급여상규급강복수법치료，관찰조재대조조기출상가용중약훈세치료。10d위일개료정，2개료정후비교량조적림상료효、VAS급 FMA평분。결과치료후관찰조유효솔93.18％，대조조79.55％，차이유현저성의의(P<0.05)。치료후량조VAS평분균명현강저，차이유통계학의의（P<0.05）；관찰조치료후 VAS평분명현저우대조조，차이유통계학의의（P<0.05）。치료후량조급FMA평분균명현승고，차이유통계학의의（P<0.05）；관찰조치료후급 FMA평분명현고우대조조，차이유통계학의의（P<0.05）。결론중약훈세연합강복수법치료견수종합정가이취득비교만의적림상효과，치득림상추엄。