中华耳科学杂志
中華耳科學雜誌
중화이과학잡지
CHINESE JOURNAL OF OTOLOGY
2014年
3期
448-451
,共4页
周永青%李晓明%邵永良%李震%李建红%陈旭真%王玲
週永青%李曉明%邵永良%李震%李建紅%陳旭真%王玲
주영청%리효명%소영량%리진%리건홍%진욱진%왕령
手术%中耳%钛人工听骨%脱出
手術%中耳%鈦人工聽骨%脫齣
수술%중이%태인공은골%탈출
Surgery%Middle ear%Titanium prosthesis%Extrusion
目的:回顾性分析钛人工听骨(宾格牌)在植入术后假体脱出的原因,以期进一步提高人工听骨植入手术的成功率。方法自2007年2月到2013年7月间,共完成一期钛金属人工听骨植入听骨链重建术206耳。其中, POP164耳,TOP42耳。结果206例中,共计脱出12个,占5.8%。分别是术后3周感染脱出3耳;随访中钛听骨渐外露至完全排出9耳。致钛听骨渐外露的因素有:1)钛听骨高度过高。2)钛听骨歪斜。3)软骨片过小、薄、移位。4)含气腔渐变小。结论植入材料选择、手术技巧、术后中耳含气腔的变化均是影响假体脱出的因素。其中,就宾格牌钛听骨而言,其支撑面的平面形态设计和锐利的切缘可能是导致术后远期假体脱出的一个潜在因素。
目的:迴顧性分析鈦人工聽骨(賓格牌)在植入術後假體脫齣的原因,以期進一步提高人工聽骨植入手術的成功率。方法自2007年2月到2013年7月間,共完成一期鈦金屬人工聽骨植入聽骨鏈重建術206耳。其中, POP164耳,TOP42耳。結果206例中,共計脫齣12箇,佔5.8%。分彆是術後3週感染脫齣3耳;隨訪中鈦聽骨漸外露至完全排齣9耳。緻鈦聽骨漸外露的因素有:1)鈦聽骨高度過高。2)鈦聽骨歪斜。3)軟骨片過小、薄、移位。4)含氣腔漸變小。結論植入材料選擇、手術技巧、術後中耳含氣腔的變化均是影響假體脫齣的因素。其中,就賓格牌鈦聽骨而言,其支撐麵的平麵形態設計和銳利的切緣可能是導緻術後遠期假體脫齣的一箇潛在因素。
목적:회고성분석태인공은골(빈격패)재식입술후가체탈출적원인,이기진일보제고인공은골식입수술적성공솔。방법자2007년2월도2013년7월간,공완성일기태금속인공은골식입은골련중건술206이。기중, POP164이,TOP42이。결과206례중,공계탈출12개,점5.8%。분별시술후3주감염탈출3이;수방중태은골점외로지완전배출9이。치태은골점외로적인소유:1)태은골고도과고。2)태은골왜사。3)연골편과소、박、이위。4)함기강점변소。결론식입재료선택、수술기교、술후중이함기강적변화균시영향가체탈출적인소。기중,취빈격패태은골이언,기지탱면적평면형태설계화예리적절연가능시도치술후원기가체탈출적일개잠재인소。
[Abstrcut]Objective To understand the cause of extrusion of Spigger titanium prosthesis following ossicular chain re-construction to improve treatment outcomes. Methods Two hundred and six cases of ossicular chain reconstruction using the Spigger titanium prosthesis by a single ear surgeon from February of 2007 to July of 2013 were reviewed. Both PORP (n=157 cases) and TORP (n=49 cases) prostheses were used in the 206 cases. Results Of the 206 cases, extrusion occurred in 12 cases (5.8%). Inflammation during the first three weeks after the surgery caused extrusion in 3 cases. In 9 cases the Titanium prosthesis extruded gradually over six months after the surgery. The extrusion from the middle ear after surgery appeared to be related to the following factors:1) excessively high prosthesis positioning, 2) slanting prosthesis placement, 3) gradual car-tilage displacement from being too small or too thin, 4) gradual decrease in middle ear air cells size, and 5) design defects in the Spigger titanium prosthesis. Conclusions Implant material, middle ear inflammation in the early stage after surgery, sur-geon skill levels, middle ear air cell size change after surgery are all possible causes for prosthesis extrusion. For the Spigger titanium prosthesis, some design defects may also contribute to the extrusion after surgery.