CAJ | 학술논문

低碳建设已成为我国当前理论研究和政策实践的重点，文章通过总结我国进行低碳规划研究的背景和研究现状，提出应加强大型公共建筑区域性低碳规划目标体系和实践研究。对区域性规划的主要内容进行了界定，提出大型公共建筑区域性低碳规划应从土地利用规划、低碳环境规划、低碳建筑规划、低碳交通规划以及能源利用规划等5个方面开展；依从低碳规划前期分析、低碳目标规划、低碳方案规划三个步骤，构建大型公共建筑区域性低碳规划实现途径；对低碳规划目标选取的方法和关键要素进行分析，构建了大型公共建筑区域性低碳规划目标体系；在此基础上，以武汉国际博览中心低碳规划作为实例进行了案例分析，以期对国内大型公共建筑的区域性低碳规划实践有所裨益。
저탄건설이성위아국당전이론연구화정책실천적중점，문장통과총결아국진행저탄규화연구적배경화연구현상，제출응가강대형공공건축구역성저탄규화목표체계화실천연구。대구역성규화적주요내용진행료계정，제출대형공공건축구역성저탄규화응종토지이용규화、저탄배경규화、저탄건축규화、저탄교통규화이급능원이용규화등5개방면개전；의종저탄규화전기분석、저탄목표규화、저탄방안규화삼개보취，구건대형공공건축구역성저탄규화실현도경；대저탄규화목표선취적방법화관건요소진행분석，구건료대형공공건축구역성저탄규화목표체계；재차기출상，이무한국제박람중심저탄규화작위실례진행료안례분석，이기대국내대형공공건축적구역성저탄규화실천유소비익。
Low carbon building has become the focus of the current theory research and policy practice. Based on a summary of the background and practical study of low-carbon planning in China, this paper proposed that the target system and practical study of the regional low-carbon public buildings should be strengthened. Firstly, the content of regional planning was defined, including five parts: land use planning, low-carbon environmental planning, low-carbon construction planning, low-carbon transportation planning and energy use planning. Secondly, the implementation path of the regional low-carbon public buildings was designed to three steps low-corbon carbon planning preliminary analysis, Low carbon goal programming and Low carbon program planning. Then, this paper built up the regional low-carbon goal framework under the analysis of low-carbon planning method and key factors. On this basis, Wuhan International Expo Center was used as a case study to show the low-carbon planning practices of large-scale buildings, which will bring a big benefit for the future buildings.