东疆学刊
東疆學刊
동강학간
DONGJIANG JOURNAL
2014年
4期
10-17
,共8页
德川时代%朝鲜通信使%宾礼仪%《海行总载》%“日本型华夷意识”
德川時代%朝鮮通信使%賓禮儀%《海行總載》%“日本型華夷意識”
덕천시대%조선통신사%빈례의%《해행총재》%“일본형화이의식”
在《海行总载》中，日本对朝鲜通信使的接待宾礼仪基本分为日常接待礼、藩地接待礼和将军国宾礼三种。在古代东亚秩序下，这些礼仪活动既是敦睦邦交的体现，也是朝、日间国家关系的佐证。通过礼仪形式可见双方礼仪对等，但从具体礼仪之争和国宾礼形式中的不对等色彩来看，日本对朝鲜具有一种上位意识[1]（107～108），体现出视朝鲜通信使为朝贡使的“日本型华夷意识”[2]。
在《海行總載》中，日本對朝鮮通信使的接待賓禮儀基本分為日常接待禮、藩地接待禮和將軍國賓禮三種。在古代東亞秩序下，這些禮儀活動既是敦睦邦交的體現，也是朝、日間國傢關繫的佐證。通過禮儀形式可見雙方禮儀對等，但從具體禮儀之爭和國賓禮形式中的不對等色綵來看，日本對朝鮮具有一種上位意識[1]（107～108），體現齣視朝鮮通信使為朝貢使的“日本型華夷意識”[2]。
재《해행총재》중，일본대조선통신사적접대빈례의기본분위일상접대례、번지접대례화장군국빈례삼충。재고대동아질서하，저사례의활동기시돈목방교적체현，야시조、일간국가관계적좌증。통과례의형식가견쌍방례의대등，단종구체례의지쟁화국빈례형식중적불대등색채래간，일본대조선구유일충상위의식[1]（107～108），체현출시조선통신사위조공사적“일본형화이의식”[2]。
