中国个体防护装备
中國箇體防護裝備
중국개체방호장비
CHINA PERSONAL PROTECTION EQUIPMENTS
2014年
5期
9-14
,共6页
索盈%贾一帆%戴佳宇%李秀敏%龚小舟
索盈%賈一帆%戴佳宇%李秀敏%龔小舟
색영%가일범%대가우%리수민%공소주
防护服%功能设计%时尚设计%智能纺织品%功能性面料
防護服%功能設計%時尚設計%智能紡織品%功能性麵料
방호복%공능설계%시상설계%지능방직품%공능성면료
protective clothing%functional design%fashion design%smart textile%functional fabric
本文探讨了防护服的产品开发设计过程,重点考虑了怎样将时尚和功能这两个元素和谐地融入到防护服的产品开发中去。本文还列举了一些目前最新的防护服开发案例,也阐明了未来的纺织技术对防护服产生的影响。通过大量的防护服开发案例分析,文章传递着这样一个信息:在不久的将来,防护服会变得更具有保护功能,同时更适应人们的需求,这些需求包括了感官的、情感的、生态的和美观的等;与此同时,防护服的款式和设计也决定了它被接受的程度。
本文探討瞭防護服的產品開髮設計過程,重點攷慮瞭怎樣將時尚和功能這兩箇元素和諧地融入到防護服的產品開髮中去。本文還列舉瞭一些目前最新的防護服開髮案例,也闡明瞭未來的紡織技術對防護服產生的影響。通過大量的防護服開髮案例分析,文章傳遞著這樣一箇信息:在不久的將來,防護服會變得更具有保護功能,同時更適應人們的需求,這些需求包括瞭感官的、情感的、生態的和美觀的等;與此同時,防護服的款式和設計也決定瞭它被接受的程度。
본문탐토료방호복적산품개발설계과정,중점고필료즘양장시상화공능저량개원소화해지융입도방호복적산품개발중거。본문환열거료일사목전최신적방호복개발안례,야천명료미래적방직기술대방호복산생적영향。통과대량적방호복개발안례분석,문장전체착저양일개신식:재불구적장래,방호복회변득경구유보호공능,동시경괄응인문적수구,저사수구포괄료감관적、정감적、생태적화미관적등;여차동시,방호복적관식화설계야결정료타피접수적정도。
The article intends to disucss about the development process for the protective clothing focusing on its fashion and functionality design. Through a few case studies, it demonstrates the protective clothing with fashion elements inside its design circle and the future textile technology will affect its functionality. Finally, the article wants to show us that in the near future, most of the garments will be produced with more protect capbiltiy and can meet our demands more, which includes phycologicaly, emotionly, ecologicaly and aestheticaly. Additionaly, more fashion design will be involved in protective clothing design.