现代妇女(理论版)
現代婦女(理論版)
현대부녀(이론판)
Modern Women
2014年
9期
261-261
,共1页
旅游广告语%语言维%文化维%交际维
旅遊廣告語%語言維%文化維%交際維
여유엄고어%어언유%문화유%교제유
本文从生态翻译学角度探讨旅游广告语的翻译。通过平行文本对比,文章指出译者应进行语言维、文化维和交际维的适应性选择与转换,做出旅游生态环境整合适应选择度最高的译文。
本文從生態翻譯學角度探討旅遊廣告語的翻譯。通過平行文本對比,文章指齣譯者應進行語言維、文化維和交際維的適應性選擇與轉換,做齣旅遊生態環境整閤適應選擇度最高的譯文。
본문종생태번역학각도탐토여유엄고어적번역。통과평행문본대비,문장지출역자응진행어언유、문화유화교제유적괄응성선택여전환,주출여유생태배경정합괄응선택도최고적역문。