河北民族师范学院学报
河北民族師範學院學報
하북민족사범학원학보
Journal of Hebei Normal University for Natinalities
2014年
3期
93-95
,共3页
复合型人才%日语笔译%培养策略%教学改革与实践
複閤型人纔%日語筆譯%培養策略%教學改革與實踐
복합형인재%일어필역%배양책략%교학개혁여실천
随着中日两国贸易往来的日益频繁与密切,社会对日语笔译人才的需求也愈加旺盛。为了满足这种社会需求,如何提高高校日语笔译课堂的教学质量成为一个急待解决的课题。社会需要的是复合型日语笔译人才,在培养学生具备笔译工作者基本素质的同时,高校授课如何在复合型日语笔译人才培养策略、笔译教学改革与实践方面实现突破,将成为提高日语笔译课堂教学质量的关键所在。
隨著中日兩國貿易往來的日益頻繁與密切,社會對日語筆譯人纔的需求也愈加旺盛。為瞭滿足這種社會需求,如何提高高校日語筆譯課堂的教學質量成為一箇急待解決的課題。社會需要的是複閤型日語筆譯人纔,在培養學生具備筆譯工作者基本素質的同時,高校授課如何在複閤型日語筆譯人纔培養策略、筆譯教學改革與實踐方麵實現突破,將成為提高日語筆譯課堂教學質量的關鍵所在。
수착중일량국무역왕래적일익빈번여밀절,사회대일어필역인재적수구야유가왕성。위료만족저충사회수구,여하제고고교일어필역과당적교학질량성위일개급대해결적과제。사회수요적시복합형일어필역인재,재배양학생구비필역공작자기본소질적동시,고교수과여하재복합형일어필역인재배양책략、필역교학개혁여실천방면실현돌파,장성위제고일어필역과당교학질량적관건소재。