CAJ | 학술논문

在经济全球化与经济体制转型的背景下，系统探索中国建筑设计产业的发展历程与特点，比较国内外建筑设计产业价值链分工、管理制度、企业运行、项目运作等方面的差异，剖析中国建筑设计产业发展中存在的问题及其与国外行业的主要差距，最后从行业规划、市场准入、行业协会等角度提出了中国建筑设计产业发展的战略措施。
재경제전구화여경제체제전형적배경하，계통탐색중국건축설계산업적발전역정여특점，비교국내외건축설계산업개치련분공、관리제도、기업운행、항목운작등방면적차이，부석중국건축설계산업발전중존재적문제급기여국외행업적주요차거，최후종행업규화、시장준입、행업협회등각도제출료중국건축설계산업발전적전략조시。
In the context of economic globalization and economy system transformation, the development process and the feature of Chinese architectural design industry are explored. Based on comparing between the domestic and foreign architectural design agencies on value chain division, management system, operation mode and project operation, the problems of domestic architectural design agencies and the major gap between the domestic and foreign architectural design industry are analysed in the paper. Furthermore, from the institutional plan, market access and industry associations, the strategic measures for sustainable development of domestic architectural design industry are put forward.