淮南师范学院学报
淮南師範學院學報
회남사범학원학보
JOURNAL OF HUAINAN TEACHERS COLLEGE
2014年
5期
7-11
,共5页
墨子%节俭%消费观%现代启示
墨子%節儉%消費觀%現代啟示
묵자%절검%소비관%현대계시
Mozi%thrifty%view of consumption%modern sense
墨子站在劳动人民的立场,阐明了反映劳动人民利益和愿望的具有平等意识、平民性质、人道主义精神和小生产者空想色彩的节俭消费观。墨子的节俭消费观包括消费的原则、普遍实用的节俭消费基本标准、消费之保障以及反对不实用的娱乐享受性消费等方面。墨子的节俭消费观中的合理因素对于我们今天加快建设资源节约型、环境友好型社会,形成健康文明、节约资源的消费模式有重要启示。
墨子站在勞動人民的立場,闡明瞭反映勞動人民利益和願望的具有平等意識、平民性質、人道主義精神和小生產者空想色綵的節儉消費觀。墨子的節儉消費觀包括消費的原則、普遍實用的節儉消費基本標準、消費之保障以及反對不實用的娛樂享受性消費等方麵。墨子的節儉消費觀中的閤理因素對于我們今天加快建設資源節約型、環境友好型社會,形成健康文明、節約資源的消費模式有重要啟示。
묵자참재노동인민적립장,천명료반영노동인민이익화원망적구유평등의식、평민성질、인도주의정신화소생산자공상색채적절검소비관。묵자적절검소비관포괄소비적원칙、보편실용적절검소비기본표준、소비지보장이급반대불실용적오악향수성소비등방면。묵자적절검소비관중적합리인소대우아문금천가쾌건설자원절약형、배경우호형사회,형성건강문명、절약자원적소비모식유중요계시。
Mozi stood on the side of the laboring people and clarified his views of frugal consumption which reflect the benefits and will of the laboring class of people, and possess equal consciousness, the populace nature, humanitarianism spirit and the emptiness hue of the small producers. Thrifty consumption views of Mozi include the principle of consumption, the fundamental standard of thrifty consumption, the guarantee of consumption and opposition to seeking ease and comfort. The rational element of Mozi's views of frugal consumption retains an important guiding significance and vigorous enlightenment even today for building society of saving resources and protecting environment, and forming consumption model of health, civilization and saving resources.