标准科学
標準科學
표준과학
STANDARD SCIENCE
2014年
8期
67-70
,共4页
博物馆%藏品%修复%质量控制
博物館%藏品%脩複%質量控製
박물관%장품%수복%질량공제
museum%collections%restoration work%quality control
博物馆藏品修复具有不改变历史原貌和可逆性的要求。为了使博物馆藏品修复质量得到控制和提升，应从藏品自身状况、修复环境、修复工具与材料、修复人员与技术路线等要素入手，以全面质量管理理论为基础，开展标准化管理，合理设计修复方案、规范操作流程、以文件控制质量，从事先调查、环节设计、施工记录、事后总结几个方面提升修复质量。
博物館藏品脩複具有不改變歷史原貌和可逆性的要求。為瞭使博物館藏品脩複質量得到控製和提升，應從藏品自身狀況、脩複環境、脩複工具與材料、脩複人員與技術路線等要素入手，以全麵質量管理理論為基礎，開展標準化管理，閤理設計脩複方案、規範操作流程、以文件控製質量，從事先調查、環節設計、施工記錄、事後總結幾箇方麵提升脩複質量。
박물관장품수복구유불개변역사원모화가역성적요구。위료사박물관장품수복질량득도공제화제승，응종장품자신상황、수복배경、수복공구여재료、수복인원여기술로선등요소입수，이전면질량관리이론위기출，개전표준화관리，합리설계수복방안、규범조작류정、이문건공제질량，종사선조사、배절설계、시공기록、사후총결궤개방면제승수복질량。
The repair of museum collections possesses the requirement of keeping historical original appearance and reversibility. For controlling and promoting the quality of repair of museum collections, we should start with collection condition, repair environment, repair tools and materials, repairers and technological routes, based on the theory of total quality management, standardized management, design reasonably programs of repair, rationalize processes of operation, control quality by files, and promote the quality of repair through prior research, link design, record of operation, post summary.
