CAJ | 학술논문

目的：探讨拉玛泽培训法对初产妇分娩疼痛及分娩结局的影响。方法将244例有自然分娩意向的初产妇随机分为干预组及对照组。干预组除接受常规产前教育外，从妊娠28～36周开始接受拉玛泽分娩法培训，而对照组仅接受医院的常规产前教育。观察并测定两组初产妇在产程中的疼痛VAS得分、焦虑自评量表（SAS）及抑郁自评量表（SDS）得分、母乳哺养率、自然分娩率以及产程时间、产后2h出血量。结果与对照组相比，干预组阴道分娩过程中感知疼痛水平降低（P＜0．05），SAS及SDS得分明显较低（P＜0．05），母乳哺养率及自然分娩率显著增高，产程时间缩短，产后2h出血量减少，比较差异均有统计学意义（P＜0．05）。结论拉玛泽分娩法可有效减轻初产妇分娩时的疼痛、减轻焦虑和抑郁情绪、提高母乳哺养率和自然分娩率，缩短产程和减少产后2h出血量，值得临床推广。
목적：탐토랍마택배훈법대초산부분면동통급분면결국적영향。방법장244례유자연분면의향적초산부수궤분위간예조급대조조。간예조제접수상규산전교육외，종임신28～36주개시접수랍마택분면법배훈，이대조조부접수의원적상규산전교육。관찰병측정량조초산부재산정중적동통VAS득분、초필자평량표（SAS）급억욱자평량표（SDS）득분、모유포양솔、자연분면솔이급산정시간、산후2h출혈량。결과여대조조상비，간예조음도분면과정중감지동통수평강저（P＜0．05），SAS급SDS득분명현교저（P＜0．05），모유포양솔급자연분면솔현저증고，산정시간축단，산후2h출혈량감소，비교차이균유통계학의의（P＜0．05）。결론랍마택분면법가유효감경초산부분면시적동통、감경초필화억욱정서、제고모유포양솔화자연분면솔，축단산정화감소산후2h출혈량，치득림상추엄。