CAJ | 학술논문

目的：观察乳浆大戟提取物对体外培养的人肺癌细胞A549增殖抑制和诱导凋亡的作用。方法将0、0．2、0．4、0．8 g/L的乳浆大戟提取物作用于体外培养的人肺癌细胞A549，采用MTT法观察乳浆大戟提取物对A549细胞增殖的影响；PI染色法观察凋亡细胞的形态；流式细胞仪检测A549细胞的凋亡率。结果乳浆大戟提取物对体外培养的A549细胞增殖有抑制作用，并具有浓度依赖关系。0、0．2、0．4、0．8 g/L乳浆大戟提取物作用A549细胞48 h的凋亡率分别是5．33％±0．67％、15．53％±0．15％、21．42％±1．01％、46．57％±1．76％，三者间两两比较，P均＜0．05。结论乳浆大戟提取物可通过诱导A549细胞凋亡而抑制细胞增殖。
목적：관찰유장대극제취물대체외배양적인폐암세포A549증식억제화유도조망적작용。방법장0、0．2、0．4、0．8 g/L적유장대극제취물작용우체외배양적인폐암세포A549，채용MTT법관찰유장대극제취물대A549세포증식적영향；PI염색법관찰조망세포적형태；류식세포의검측A549세포적조망솔。결과유장대극제취물대체외배양적A549세포증식유억제작용，병구유농도의뢰관계。0、0．2、0．4、0．8 g/L유장대극제취물작용A549세포48 h적조망솔분별시5．33％±0．67％、15．53％±0．15％、21．42％±1．01％、46．57％±1．76％，삼자간량량비교，P균＜0．05。결론유장대극제취물가통과유도A549세포조망이억제세포증식。
Objective To investigate the inhibit proliferation and induced apotosis effects of extracts of Euphorbia esu-la in the human lung cancer cell lines A549.Methods The human lung cancer cell lines A549 were treated with different concentrations(0, 0.2, 0.4, 0.8 g/L) of extracts of Euphorbia esula in vitro, the cell proliferation was analyzed by MTT;the cell morphological changes were observed using PI dyeing;the cell apoptosis was detected by flow cytometry.Results the growth of A549 cells were inhibited by extracts of Euphorbia esula in a dose-dependent manner.A549 cells were treated with extracts of Euphorbia esula of 0, 0.2, 0.4, 0.8 g/L concentrations for 48 h, the apoptosis rates were 5.33%±0.67%, 15.53%±0.15%, 21.42%±1.01%, 46.57%±1.76%, respectively.Compared with the former, the lat-ter was higher, all P<0.05.Conclusion Extracts of Euphorbia esula can inhibit apoptosis of the A549 cells by inhibition of cell proliferation.