CAJ | 학술논문

休闲农业旅游是农业和旅游业相结合的一种新型产业，是农业产业链的延伸。长治自然条件优越，农业生产历史悠久，农业类型多样，农产品资源丰富，具有多种名优和特色农产品。从农家乐、度假养生、农业观光等多种类型上，对长治市休闲农业旅游进行了阐述。指出长治市休闲农业旅游的发展，要因地制宜，分析市场需求，丰富旅游产品内容，塑造旅游特色品牌。
휴한농업여유시농업화여유업상결합적일충신형산업，시농업산업련적연신。장치자연조건우월，농업생산역사유구，농업류형다양，농산품자원봉부，구유다충명우화특색농산품。종농가악、도가양생、농업관광등다충류형상，대장치시휴한농업여유진행료천술。지출장치시휴한농업여유적발전，요인지제의，분석시장수구，봉부여유산품내용，소조여유특색품패。
The leisure agricultural tourism is a new industry which combines agriculture with tourism , and it is the extension of the agricultural industrial chain .Changzhi City ’ s superior natural conditions , have a long history of agricultural production , a variety of agricultural types , rich resources of agricultural products , and many famous and special agricultural products .The article described the leisure agricultural tourism of Changzhi City from its farmhouse restaurants , holiday health , agricultural sightseeing and other types of tourism .It also pointed out that it is necessary to analyze its market demands , adjust measures to local conditions , enrich its tourism products and construct its tourism brands for the development of leisure agriculture tourism in Changzhi City .