南通职业大学学报
南通職業大學學報
남통직업대학학보
JOURNAL OF NANTONG VOCATIONAL COLLEGE
2014年
3期
26-29
,共4页
商业电影%《特洛伊》%伊利亚特%大众传播
商業電影%《特洛伊》%伊利亞特%大衆傳播
상업전영%《특락이》%이리아특%대음전파
commercial films%the film“Troy”%Iliad%mass communication
商业电影有自己的市场逻辑。电影《特洛伊》对史诗原作《伊利亚特》进行了大幅度改编,电影讲述一个完整的故事,设定单一主人公,设置正义与邪恶的两极,保证情节的“整一性”,体现现代人的自我认知,坚守现代爱情观念。这些改编符合社会心理和大众传播的固有规律。
商業電影有自己的市場邏輯。電影《特洛伊》對史詩原作《伊利亞特》進行瞭大幅度改編,電影講述一箇完整的故事,設定單一主人公,設置正義與邪噁的兩極,保證情節的“整一性”,體現現代人的自我認知,堅守現代愛情觀唸。這些改編符閤社會心理和大衆傳播的固有規律。
상업전영유자기적시장라집。전영《특락이》대사시원작《이리아특》진행료대폭도개편,전영강술일개완정적고사,설정단일주인공,설치정의여사악적량겁,보증정절적“정일성”,체현현대인적자아인지,견수현대애정관념。저사개편부합사회심리화대음전파적고유규률。
The commercial film has its own market logic. For example, epic work, Iliad was adapted by the film Troy by a large margin. The film was set to single protagonist and good and evil two sides, which ensured the integrity and showed the self-cognition and love values for modern men. The adaption abides by social psychology and fixed axioms for mass communication.