西南科技大学学报(哲学社会科学版)
西南科技大學學報(哲學社會科學版)
서남과기대학학보(철학사회과학판)
JOURNAL OF SOUTHWEST UNIVERSITY OF SCIENCE AND TECHNOLOGY (PHILOSOPHY AND SOCIAL SCIENCE EDITION)
2014年
5期
87-90
,共4页
中国大学英语教师%文化身份%双重性%必要性
中國大學英語教師%文化身份%雙重性%必要性
중국대학영어교사%문화신빈%쌍중성%필요성
College teachers of English in China%Cultural identity%Duality%Necessity
本文界定了文化、身份、文化身份、教师身份认同感这几个核心概念,对英语教师双重文化身份的特点进行了阐述,对中国英语教师文化身份进行了界定,并论述了大学英语教师应该持有怎样的双重文化身份及其必要性。在世界文化日益多元化和中国传统文化地位不断提高的今天,我国大学英语教师要体现出以英美文化身份为次、中国文化为主体的身份特征,这样的双重文化身份意识和行为是很有必要的。
本文界定瞭文化、身份、文化身份、教師身份認同感這幾箇覈心概唸,對英語教師雙重文化身份的特點進行瞭闡述,對中國英語教師文化身份進行瞭界定,併論述瞭大學英語教師應該持有怎樣的雙重文化身份及其必要性。在世界文化日益多元化和中國傳統文化地位不斷提高的今天,我國大學英語教師要體現齣以英美文化身份為次、中國文化為主體的身份特徵,這樣的雙重文化身份意識和行為是很有必要的。
본문계정료문화、신빈、문화신빈、교사신빈인동감저궤개핵심개념,대영어교사쌍중문화신빈적특점진행료천술,대중국영어교사문화신빈진행료계정,병논술료대학영어교사응해지유즘양적쌍중문화신빈급기필요성。재세계문화일익다원화화중국전통문화지위불단제고적금천,아국대학영어교사요체현출이영미문화신빈위차、중국문화위주체적신빈특정,저양적쌍중문화신빈의식화행위시흔유필요적。
This paper firstly identifies a few key concepts concerned with“cultural identity”, thereafter it makes humble opinions on the sense of identification of teachers’ identity, the features and definitions of the dual cultural identity of teachers of foreign languages in China, and their significances. Finally it re-veals that, the dual cultural identity distribution, which takes the Chinese cultural identity as the major one and the English counterpart the minor one is critical with the increasing global cultural diversification and the elevation of cultural status of China.