西南科技大学学报(哲学社会科学版)
西南科技大學學報(哲學社會科學版)
서남과기대학학보(철학사회과학판)
JOURNAL OF SOUTHWEST UNIVERSITY OF SCIENCE AND TECHNOLOGY (PHILOSOPHY AND SOCIAL SCIENCE EDITION)
2014年
5期
35-40
,共6页
阿瑟·米勒%《堕落之后》%女性奥秘%觉醒%自立
阿瑟·米勒%《墮落之後》%女性奧祕%覺醒%自立
아슬·미륵%《타락지후》%녀성오비%각성%자립
Arthur Miller%After the Fall%Feminine mystique%Self-awareness%Independent
弗里丹在《女性的奥秘》中抨击了当时流行的贤妻良母女性奥秘论,并鼓励女性寻求新生。米勒在《堕落之后》中既描绘了女性桎梏于这一奥秘的苦闷,又刻画了女性自我意识的觉醒、平等的需求与呐喊、自我权利的追求以及自我追求的痛苦和牺牲。米勒通过女性独立之路的胜利和死亡,向世人表明他有能力塑造自立的、自主的、反抗的、悲剧的女性形象。
弗裏丹在《女性的奧祕》中抨擊瞭噹時流行的賢妻良母女性奧祕論,併鼓勵女性尋求新生。米勒在《墮落之後》中既描繪瞭女性桎梏于這一奧祕的苦悶,又刻畫瞭女性自我意識的覺醒、平等的需求與吶喊、自我權利的追求以及自我追求的痛苦和犧牲。米勒通過女性獨立之路的勝利和死亡,嚮世人錶明他有能力塑造自立的、自主的、反抗的、悲劇的女性形象。
불리단재《녀성적오비》중평격료당시류행적현처량모녀성오비론,병고려녀성심구신생。미륵재《타락지후》중기묘회료녀성질곡우저일오비적고민,우각화료녀성자아의식적각성、평등적수구여눌함、자아권리적추구이급자아추구적통고화희생。미륵통과녀성독립지로적성리화사망,향세인표명타유능력소조자립적、자주적、반항적、비극적녀성형상。
In The Feminine Mystique, Friedan attacks the then popular feminine mystique-being a perfect wife and mother and encourages women to pursue their new birth. In After the Fall, Miller depicts the de-pression and torture of the women trapped in this mystique, simultaneously portrays women’ s self-aware-ness, their demand and cry for equality, their pursuit of their own rights and the suffering and sacrifices of their self-pursuit. Through women’ s victory and death during their rebellion course, Miller proves that he is capable of creating independent, self-deposed, rebellious and tragic female figures.