牡丹江教育学院学报
牡丹江教育學院學報
모단강교육학원학보
JOURNAL OF MUDANJIANG COLLEGE OF EDUCATION
2014年
9期
28-29
,共2页
功能理论%建筑工程专业英语%翻译
功能理論%建築工程專業英語%翻譯
공능이론%건축공정전업영어%번역
随着经济全球化发展日趋成熟,建筑工程行业在国际市场上的知名度越来越高,海外工程施工市场占有率也越来越大,建筑工程专业英语翻译对于学习和交流国内外先进的设计方法和施工技术等起着至关重要的媒介作用。本文将功能翻译理论引入建筑工程专业英语翻译研究,探讨该理论对建筑工程专业英语翻译研究的指导作用,以提高建筑工程专业英语文本的翻译质量和学术研究地位。
隨著經濟全毬化髮展日趨成熟,建築工程行業在國際市場上的知名度越來越高,海外工程施工市場佔有率也越來越大,建築工程專業英語翻譯對于學習和交流國內外先進的設計方法和施工技術等起著至關重要的媒介作用。本文將功能翻譯理論引入建築工程專業英語翻譯研究,探討該理論對建築工程專業英語翻譯研究的指導作用,以提高建築工程專業英語文本的翻譯質量和學術研究地位。
수착경제전구화발전일추성숙,건축공정행업재국제시장상적지명도월래월고,해외공정시공시장점유솔야월래월대,건축공정전업영어번역대우학습화교류국내외선진적설계방법화시공기술등기착지관중요적매개작용。본문장공능번역이론인입건축공정전업영어번역연구,탐토해이론대건축공정전업영어번역연구적지도작용,이제고건축공정전업영어문본적번역질량화학술연구지위。