CAJ | 학술논문

目的：观察手足十二井穴放血治疗中风（脑梗死）的临床疗效。方法：选择病程1个月内脑梗死患者70例，随机分为井穴放血组及针刺组各35例，两组病人均行常规西药治疗，在此基础上井穴放血组加用十二井穴放血及普通针刺联合治疗，而针刺组仅行普通针刺治疗，两组病人每周行5次针刺或放血治疗，连续治疗3周为一疗程，治疗周期为一疗程。疗程结束后比较两组的日常生活活动能力评分（ ADL）、临床神经功能缺损评分（ CSS）及临床疗效的评价。结果：临床疗效方面井穴刺血组要优于普通针刺组（P＜0．05）。结论：十二井穴放血联合针刺治疗中风有较好的临床疗效。
목적：관찰수족십이정혈방혈치료중풍（뇌경사）적림상료효。방법：선택병정1개월내뇌경사환자70례，수궤분위정혈방혈조급침자조각35례，량조병인균행상규서약치료，재차기출상정혈방혈조가용십이정혈방혈급보통침자연합치료，이침자조부행보통침자치료，량조병인매주행5차침자혹방혈치료，련속치료3주위일료정，치료주기위일료정。료정결속후비교량조적일상생활활동능력평분（ ADL）、림상신경공능결손평분（ CSS）급림상료효적평개。결과：림상료효방면정혈자혈조요우우보통침자조（P＜0．05）。결론：십이정혈방혈연합침자치료중풍유교호적림상료효。