当代教育理论与实践
噹代教育理論與實踐
당대교육이론여실천
THEORY AND PRACTICE OF CONTEMPORARY EDUCATION
2014年
10期
174-176
,共3页
旅游文本%文化图式%策略
旅遊文本%文化圖式%策略
여유문본%문화도식%책략
文化差异带来的文化图式空白和文化图式差异造成了旅游文本英译的难度。旅游文本中蕴涵丰富的文化图式,立足于图式理论探讨旅游文本翻译,总结文化图式在旅游文本翻译应用中的策略。
文化差異帶來的文化圖式空白和文化圖式差異造成瞭旅遊文本英譯的難度。旅遊文本中蘊涵豐富的文化圖式,立足于圖式理論探討旅遊文本翻譯,總結文化圖式在旅遊文本翻譯應用中的策略。
문화차이대래적문화도식공백화문화도식차이조성료여유문본영역적난도。여유문본중온함봉부적문화도식,립족우도식이론탐토여유문본번역,총결문화도식재여유문본번역응용중적책략。