CAJ | 학술논문

目的：探讨局部涂抹复方利多卡因乳膏应用于淋巴细胞免疫治疗中的镇痛效果。方法将120例淋巴细胞免疫治疗患者分成两组，分别为观察组和对照组。对照组于治疗时在双侧手臂行传统注射法，即注射区域不镇痛，常规消毒后进行皮内注射；观察组于治疗时在双侧手臂行无痛注射法，即注射区域在穿刺前0．5、1、1．5 h予复方利多卡因乳膏涂抹。于注射完毕时使用疼痛评定量化转换尺对两组患者进行疼痛评分，并用改良数字分级疼痛评分法进行疼痛程度比较，一疗程治疗4次，疗程结束后复查两组患者的封闭抗体结果，并进行比较。结果观察组行0.5、1、1.5 h无痛注射后疼痛评分为（7.27±1.57）、（3.70±1.7）、（0.80±0.1）分，对照组行传统注射后疼痛评分（7.47±1.52）、（7.10±1.85）、（7.32±1.77）分，两组比较差异有统计学意义（P＜0.0001），并随涂药时间增加，疼痛明显减轻。观察组的封闭抗体转阳率（90.0％）与对照组的转阳率（88.3％）比较，差异无统计学意义（ P＜0.05）。结论复方利多卡因乳膏可明显缓解淋巴细胞免疫治疗注射时的疼痛，并随涂药时间增加，疼痛程度明显减轻，并且对治疗效果无影响，值得在临床上推广。
목적：탐토국부도말복방리다잡인유고응용우림파세포면역치료중적진통효과。방법장120례림파세포면역치료환자분성량조，분별위관찰조화대조조。대조조우치료시재쌍측수비행전통주사법，즉주사구역불진통，상규소독후진행피내주사；관찰조우치료시재쌍측수비행무통주사법，즉주사구역재천자전0．5、1、1．5 h여복방리다잡인유고도말。우주사완필시사용동통평정양화전환척대량조환자진행동통평분，병용개량수자분급동통평분법진행동통정도비교，일료정치료4차，료정결속후복사량조환자적봉폐항체결과，병진행비교。결과관찰조행0.5、1、1.5 h무통주사후동통평분위（7.27±1.57）、（3.70±1.7）、（0.80±0.1）분，대조조행전통주사후동통평분（7.47±1.52）、（7.10±1.85）、（7.32±1.77）분，량조비교차이유통계학의의（P＜0.0001），병수도약시간증가，동통명현감경。관찰조적봉폐항체전양솔（90.0％）여대조조적전양솔（88.3％）비교，차이무통계학의의（ P＜0.05）。결론복방리다잡인유고가명현완해림파세포면역치료주사시적동통，병수도약시간증가，동통정도명현감경，병차대치료효과무영향，치득재림상상추엄。