CAJ | 학술논문

道经是中国古籍的重要组成部分，里面保存了大量具有特殊道教文化蕴涵的词语，这些词语大多没有被大型辞书所收录，这也造成了准确解读道经的一大障碍。由于未能准确把握这些词语的意义，一些道经整理本如《中华道藏》常存在校点失误等问题。本文用文化求义的方法，分类考释了出现于道经中的若干文化词语，并阐释了其产生和存在的文化背景，以期对道经文献的解读和研究有所裨益。
도경시중국고적적중요조성부분，리면보존료대량구유특수도교문화온함적사어，저사사어대다몰유피대형사서소수록，저야조성료준학해독도경적일대장애。유우미능준학파악저사사어적의의，일사도경정리본여《중화도장》상존재교점실오등문제。본문용문화구의적방법，분류고석료출현우도경중적약간문화사어，병천석료기산생화존재적문화배경，이기대도경문헌적해독화연구유소비익。
Taoist scriptures which have important academic values are important parts of Chinese ancient books. There are a lot of words with special cultural implication of Taoism saved in The Literature of Taoism,which are the great obstacles in the emendation and reading. some Taoist scriptures,such as The Taoist scriptures of China,often exist problems in emendation. this paper uses the method of seeking meaning by culture and explain the meanings and explain their emergence and existence of cultural back-grounds,in the hope of helping the emendation and reading of Taoist scriptures.