CAJ | 학술논문

目的：探究产后综合康复护理对产妇产后抑郁及子宫康复的影响。方法选取2013年1月至2014年1月在我院进行分娩的产妇120例作为研究对象，将产妇分为对照组和观察组，每组60例产妇，观察组产妇采用产后综合康复护理法进行护理，对照组产妇采用常规的护理法进行产后护理。观察两组护理方法对产妇产后抑郁及子宫康复情况的影响。结果对采用不同方法进行护理产妇产后抑郁和子宫康复情况进行比较，对照组产妇的抑郁率（70．00％）明显高于观察组产妇的抑郁率（30．00％），两组比较差异具有统计学意义（P＜0．05），观察组的子宫恢复良好率（70．00％）明显好于对照组的子宫恢复良好率（35．00％），两组比较差异具有统计学意义（P＜0．05）。结论在对产妇进行产后护理时采用产后综合护理的方法可以降低产妇产后抑郁情况的发生，促进子宫的康复，能够提高产妇和婴儿的生活质量，值得在临床的护理工作中广泛推广应用。
목적：탐구산후종합강복호리대산부산후억욱급자궁강복적영향。방법선취2013년1월지2014년1월재아원진행분면적산부120례작위연구대상，장산부분위대조조화관찰조，매조60례산부，관찰조산부채용산후종합강복호리법진행호리，대조조산부채용상규적호리법진행산후호리。관찰량조호리방법대산부산후억욱급자궁강복정황적영향。결과대채용불동방법진행호리산부산후억욱화자궁강복정황진행비교，대조조산부적억욱솔（70．00％）명현고우관찰조산부적억욱솔（30．00％），량조비교차이구유통계학의의（P＜0．05），관찰조적자궁회복량호솔（70．00％）명현호우대조조적자궁회복량호솔（35．00％），량조비교차이구유통계학의의（P＜0．05）。결론재대산부진행산후호리시채용산후종합호리적방법가이강저산부산후억욱정황적발생，촉진자궁적강복，능구제고산부화영인적생활질량，치득재림상적호리공작중엄범추엄응용。
Objective To explore the effect of postpartum rehabilitation nursing on postpartum depression and uterus rehabilita-tion.Methods From January 2013 to January 2014 in our hospital 120 parturients were selected and divided into control group and observa-tion group with 60 cases in each.Observation group adopted the postpartum rehabilitation nursing method and the control group used conven-tional method.Postpartum depression and uterus rehabilitation of the two groups were compared.Results Maternal depression rate (70%) in the control group was significantly higher than that (30%) of the observation group, (P<0.05), the observation group in the uterus re-covery good rate was significantly better than that of the control group, the differences were statistically significant ( P<0.05) .Conclu-sions Comprehensive rehabilitation nursing can reduce postpartum depression, promote the uterus rehabilitation, improve maternal and in-fant's quality of life, it is worthy of application in clinic.