CAJ | 학술논문

介休干调秧歌是目前我国绝无仅有的特殊地方戏之一，它用介休当地方言唱白，完全用独特的“干吱”唱腔，具有浓郁的地方特色和幽默俚俗的风格，但现在处于濒临灭绝的境地，很有挖掘整理的价值和必要。对于干调秧歌保护和传承，既要具有时代的紧迫感，又要以保持其本来的特征为前提。
개휴간조앙가시목전아국절무부유적특수지방희지일，타용개휴당지방언창백，완전용독특적“간지”창강，구유농욱적지방특색화유묵이속적풍격，단현재처우빈림멸절적경지，흔유알굴정리적개치화필요。대우간조앙가보호화전승，기요구유시대적긴박감，우요이보지기본래적특정위전제。
Jiexiu Dry Transfer Yangko Dance is a rare and unique local opera in Shanxi, which is performed by local dialect words by means of unique"dry squeak"singing with strong local characteristics and vulgar style of humor. But now it is at the edge of extinction, therefore, it is necessary and valuable to discover it. This article discusses the development, survival characteristics, the status and protection of Jiexiu dry transfer yangko dance to make more people know its existence and make efforts to organize and protect it.