商丘师范学院学报
商丘師範學院學報
상구사범학원학보
JOURNAL OF SHANGQIU TEACHERS COLLEGE
2014年
10期
53-57
,共5页
南宋%王十朋%《家政集》%治家理念%忠孝
南宋%王十朋%《傢政集》%治傢理唸%忠孝
남송%왕십붕%《가정집》%치가이념%충효
Southern Song Dynasty%Wang Shipeng%Family Management%ideas of governing family%filial and loyal character
南宋王十朋家族从其祖父时期便以“孝”著称乡里，至其父亲时期该家族“以士易农”，逐渐形成“以孝治家，以儒为业，兄弟友爱，夫妻相穆，闺门和睦”的家风。王十朋以此家风为基础，在他的著作《家政集》中提出“敬祖，继志、孝敬、相敬、友悌”五种治家理念，以此形成“人祖、父子、母子、夫妇、兄弟”五种以“孝”为核心的人伦关系，进而构建理想的家庭。王十朋把以“孝”为核心的治家理念外延至从政，形成了其“忠孝”的政治品格。
南宋王十朋傢族從其祖父時期便以“孝”著稱鄉裏，至其父親時期該傢族“以士易農”，逐漸形成“以孝治傢，以儒為業，兄弟友愛，伕妻相穆，閨門和睦”的傢風。王十朋以此傢風為基礎，在他的著作《傢政集》中提齣“敬祖，繼誌、孝敬、相敬、友悌”五種治傢理唸，以此形成“人祖、父子、母子、伕婦、兄弟”五種以“孝”為覈心的人倫關繫，進而構建理想的傢庭。王十朋把以“孝”為覈心的治傢理唸外延至從政，形成瞭其“忠孝”的政治品格。
남송왕십붕가족종기조부시기편이“효”저칭향리，지기부친시기해가족“이사역농”，축점형성“이효치가，이유위업，형제우애，부처상목，규문화목”적가풍。왕십붕이차가풍위기출，재타적저작《가정집》중제출“경조，계지、효경、상경、우제”오충치가이념，이차형성“인조、부자、모자、부부、형제”오충이“효”위핵심적인륜관계，진이구건이상적가정。왕십붕파이“효”위핵심적치가이념외연지종정，형성료기“충효”적정치품격。
Wang Shipeng’s family was always famous of filial duty during his grandfather period in the hometown. The family changed from farmers to officials,and shaped the family trait which involved filial duty,Confucianism,harmonious and so on. Wang shipeng summarized five ideas to governed the family in his literary work-“Family Management”based on the family trait,which were re-specting ancestors,succeeding ancestors’testament,devoting to their parents,mutual respecting between husband and wife,the affec-tions for brothers and so on. And then he brought five human relations which included ancestor - descent,father - son,mother - son, man and wife,brothers. His purpose was to build perfect family. Wang shipeng made ideas of filial duty to his politics,and shaped his filial and loyal character.
