英语广场(下旬刊)
英語廣場(下旬刊)
영어엄장(하순간)
English Square
2014年
10期
20-21
,共2页
对等功能%商务英语%翻译
對等功能%商務英語%翻譯
대등공능%상무영어%번역
在经济全球化不断推进的过程中,国际交往使用英语的频率越来越高,商务英语翻译在国际交往中的重要性逐渐凸显出来。在英语语言与国际商务交叉的过程中,诞生出了商务英语学科。商务英语在语言上与文学英语和普通英语中的语言具有不同特点。而在商务英语翻译中,对等功能的运用对其具有重要的指导作用。本文就商务英语翻译中的对等功能进行简单的分析,以期能够进一步了解商务英语的翻译。
在經濟全毬化不斷推進的過程中,國際交往使用英語的頻率越來越高,商務英語翻譯在國際交往中的重要性逐漸凸顯齣來。在英語語言與國際商務交扠的過程中,誕生齣瞭商務英語學科。商務英語在語言上與文學英語和普通英語中的語言具有不同特點。而在商務英語翻譯中,對等功能的運用對其具有重要的指導作用。本文就商務英語翻譯中的對等功能進行簡單的分析,以期能夠進一步瞭解商務英語的翻譯。
재경제전구화불단추진적과정중,국제교왕사용영어적빈솔월래월고,상무영어번역재국제교왕중적중요성축점철현출래。재영어어언여국제상무교차적과정중,탄생출료상무영어학과。상무영어재어언상여문학영어화보통영어중적어언구유불동특점。이재상무영어번역중,대등공능적운용대기구유중요적지도작용。본문취상무영어번역중적대등공능진행간단적분석,이기능구진일보료해상무영어적번역。