英语广场(下旬刊)
英語廣場(下旬刊)
영어엄장(하순간)
English Square
2014年
10期
15-17
,共3页
《西方翻译理论导读》%翻译教学%教科书%思考
《西方翻譯理論導讀》%翻譯教學%教科書%思攷
《서방번역이론도독》%번역교학%교과서%사고
翻译教科书既是编著者的研究成果,也应反映某一时期翻译研究的热点与趋势。在分析国内外翻译理论教材的基础上,作者提出了拟编写的《西方翻译理论导读》的三个基本原则,一是既授人以鱼,又授人以渔;二是描写与规定并重;三是理论与实践并重。
翻譯教科書既是編著者的研究成果,也應反映某一時期翻譯研究的熱點與趨勢。在分析國內外翻譯理論教材的基礎上,作者提齣瞭擬編寫的《西方翻譯理論導讀》的三箇基本原則,一是既授人以魚,又授人以漁;二是描寫與規定併重;三是理論與實踐併重。
번역교과서기시편저자적연구성과,야응반영모일시기번역연구적열점여추세。재분석국내외번역이론교재적기출상,작자제출료의편사적《서방번역이론도독》적삼개기본원칙,일시기수인이어,우수인이어;이시묘사여규정병중;삼시이론여실천병중。