西部中医药
西部中醫藥
서부중의약
GANSU JOURNAL OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2014年
10期
90-91
,共2页
哮喘%急性发作%小儿%定喘汤
哮喘%急性髮作%小兒%定喘湯
효천%급성발작%소인%정천탕
asthma%acute exacerbation%children%DingChuan Tang
目的：观察定喘汤治疗小儿哮喘急性发作期的临床疗效。方法：将240例患儿随机分为观察组和对照组各120例。对照组给予解痉、扩张支气管、抗炎、抗感染、平喘等常规治疗，观察组加服定喘汤，1剂/d。2组均连续用药14天。结果：临床控制率观察组为64.17%，对照组为46.67%，2组相比差异有统计学意义(P＜0.05)。总有效率观察组为97.50%，对照组为85.83%，2组相比差异有统计学意义(P＜0.05)。日间、夜间的症状积分2组治疗后均明显改善(P＜0.05)，观察组改善较对照组明显(P＜0.05)。结论：定喘汤治疗小儿哮喘急性发作期临床疗效显著。
目的：觀察定喘湯治療小兒哮喘急性髮作期的臨床療效。方法：將240例患兒隨機分為觀察組和對照組各120例。對照組給予解痙、擴張支氣管、抗炎、抗感染、平喘等常規治療，觀察組加服定喘湯，1劑/d。2組均連續用藥14天。結果：臨床控製率觀察組為64.17%，對照組為46.67%，2組相比差異有統計學意義(P＜0.05)。總有效率觀察組為97.50%，對照組為85.83%，2組相比差異有統計學意義(P＜0.05)。日間、夜間的癥狀積分2組治療後均明顯改善(P＜0.05)，觀察組改善較對照組明顯(P＜0.05)。結論：定喘湯治療小兒哮喘急性髮作期臨床療效顯著。
목적：관찰정천탕치료소인효천급성발작기적림상료효。방법：장240례환인수궤분위관찰조화대조조각120례。대조조급여해경、확장지기관、항염、항감염、평천등상규치료，관찰조가복정천탕，1제/d。2조균련속용약14천。결과：림상공제솔관찰조위64.17%，대조조위46.67%，2조상비차이유통계학의의(P＜0.05)。총유효솔관찰조위97.50%，대조조위85.83%，2조상비차이유통계학의의(P＜0.05)。일간、야간적증상적분2조치료후균명현개선(P＜0.05)，관찰조개선교대조조명현(P＜0.05)。결론：정천탕치료소인효천급성발작기림상료효현저。
Objective:To survey therapeutic effects of DingChuan Tang in treating children with asthma at a-cute exacerbation. Methods:All 240 patients were randomized into the observation group and the control group. The control group received routine treatment including relieving the spasm, dilating bronchia, fighting against the infec-tion, relieving the asthma and others, the observation group took DingChuan Tang, one dose per day. Both groups were medicated for 14 days. Results:Clinical control rate of the observation group was 64.17%, higher than 46.67%of the control group with notable difference (P<0.05). Total effective rate of the observation group was 97.50%, su-perior to 85.83%of the control group with significant difference (P<0.05). Daily and nightly symptom scales of both groups were improved obviously after treating (P<0.05), the improvement of the observation group was more obvious than that of the control group (P<0.05). Conclusion:DingChuan Tang could obtain remarkable effects in treating children with asthma at acute exacerbation.
