CAJ | 학술논문

王自立主任医师认为胃痞属本虚标实，以脾虚为本，以肝郁、痰湿、胃火、寒凝等致胃气失降为标，辨证多属虚实夹杂证候，治疗时主张标本同治，对于脾虚者王老提出“以运为补，以运为健”，从动态的观念出发以调理脾胃，对于肝郁、痰湿犯中者应祛其邪，扶其正。
왕자립주임의사인위위비속본허표실，이비허위본，이간욱、담습、위화、한응등치위기실강위표，변증다속허실협잡증후，치료시주장표본동치，대우비허자왕로제출“이운위보，이운위건”，종동태적관념출발이조리비위，대우간욱、담습범중자응거기사，부기정。
Director Wang Zili thinks that gastric fullness is of sthenia in origin and asthenia in superficiality, spleen deficiency is of root, gastric Qi failing to downbear induced by liver stagnation, phlegm-damp, stomach fire, cold coagulation is of superficiality, the disease is usually differentiated as the pattern of intermingled deficiency and excess, and treated from the root and superficiality simultaneously, director Wang raises the concept of"activating is tonifying, activating is invigorating", he regulates the spleen and stomach on the foundation of dynamic concept for the patients with spleen deficiency, he eliminates the evil and strengthen healthy Qi for the patients with liver stagna-tion or phlegm-damp invading the middle energizer.