长江大学学报（社会科学版）
長江大學學報（社會科學版）
장강대학학보（사회과학판）
JOURNAL OF YANGTZE UNIVERSITY(SOCIAL SCIENCES EDITION)
2014年
10期
1-5
,共5页
伏羲%女娲%信仰%传说%习俗
伏羲%女媧%信仰%傳說%習俗
복희%녀왜%신앙%전설%습속
Ji county%Fuxi and Nuwa%legend%belief%cunstom
山西吉县柿子滩岩画的发现，引起了学人对当地伏羲、女娲传说的关注。岩画的女性造像，包涵了先民的信仰元素，与当地伏羲、女娲传说相辅相成。结合当地伏羲、女娲的庙宇，灵验传说，庙会仪式，传说与习俗等几个方面进行研究，可以见出，随着信仰场所的衰败与消失，民众信仰的外在表现虽然日趋式微，但会逐渐转化为口头传说与生活习俗，并内化为民俗心理。
山西吉縣柿子灘巖畫的髮現，引起瞭學人對噹地伏羲、女媧傳說的關註。巖畫的女性造像，包涵瞭先民的信仰元素，與噹地伏羲、女媧傳說相輔相成。結閤噹地伏羲、女媧的廟宇，靈驗傳說，廟會儀式，傳說與習俗等幾箇方麵進行研究，可以見齣，隨著信仰場所的衰敗與消失，民衆信仰的外在錶現雖然日趨式微，但會逐漸轉化為口頭傳說與生活習俗，併內化為民俗心理。
산서길현시자탄암화적발현，인기료학인대당지복희、녀왜전설적관주。암화적녀성조상，포함료선민적신앙원소，여당지복희、녀왜전설상보상성。결합당지복희、녀왜적묘우，령험전설，묘회의식，전설여습속등궤개방면진행연구，가이견출，수착신앙장소적쇠패여소실，민음신앙적외재표현수연일추식미，단회축점전화위구두전설여생활습속，병내화위민속심리。
The female statues in the petroglyphs of Shizitan Paleolithic sites in Ji county of Shanxi province contain the belief element of our ancestors,which is complementary to the archeology and legends of Fuxi and Nuwa.This paper will combine the historical research with efficacious legends,folk belief and traditional practices of Fuxi and Nuwa,exploring and displaying the interaction and development of goddess petroglyphs,archeology and legends in Ji county in order to show the unique local belief and the feature of its folk customs.
