纺织导报
紡織導報
방직도보
CHINA TEXTILE LEADER
2014年
10期
42-46
,共5页
技术创新%产业格局%纺织工业%产品开发
技術創新%產業格跼%紡織工業%產品開髮
기술창신%산업격국%방직공업%산품개발
technological innovation%business pattern%product development%textile industry
当前,产业格局和制造业格局正进入新时代,同时大数据技术正以开放、平等、参与的方式重构产业模式和人的行为方式。在此背景下,技术驱动与需求驱动是相辅相成而非厚此薄彼的新产品开发动因,基于此新产业格局下的技术创新模式及其变化趋势更应受到关注。纺织企业需要借鉴、采用新的技术创新模式,密切关注创新模式的新变化,找到适应自身的最佳创新路径。
噹前,產業格跼和製造業格跼正進入新時代,同時大數據技術正以開放、平等、參與的方式重構產業模式和人的行為方式。在此揹景下,技術驅動與需求驅動是相輔相成而非厚此薄彼的新產品開髮動因,基于此新產業格跼下的技術創新模式及其變化趨勢更應受到關註。紡織企業需要藉鑒、採用新的技術創新模式,密切關註創新模式的新變化,找到適應自身的最佳創新路徑。
당전,산업격국화제조업격국정진입신시대,동시대수거기술정이개방、평등、삼여적방식중구산업모식화인적행위방식。재차배경하,기술구동여수구구동시상보상성이비후차박피적신산품개발동인,기우차신산업격국하적기술창신모식급기변화추세경응수도관주。방직기업수요차감、채용신적기술창신모식,밀절관주창신모식적신변화,조도괄응자신적최가창신로경。
Currently, both the business pattern and the pattern of manufacturing industry have entered into a new era, and meanwhile, big data technology is restructuring business model and people’s behavior in an open, equal and public-participated way. Under such background, technology-driven and demand-driven have become an impetus that complements each other rather than favors one more than the other for developing new products, and new models of technological innovation and related changes under new business pattern deserve more attention. It is necessary for textile enterprises to learn and adopt new models of technological innovation, keep close attention to the changes of these new models and ifnd the best and adaptable path of innovation.