CAJ | 학술논문

目的评估术前联合应用三七胶囊和非那雄胺减少经尿道前列腺电切术（TURP）术中出血量的疗效。方法采用随机对照试验，将200例前列腺增生患者随机分为4组： A组患者术前常规给予口服非那雄胺10mg/d，三七胶囊2g/d；B组患者术前常规给予口服三七胶囊2g/d；C组患者术前常规给予口服非那雄胺10mg/d；D组为对照组。所有患者均由同一手术者实施手术，分析比较4组患者手术时间、前列腺切除量、术中平均失血量、1g前列腺组织切除平均失血量。结果 A、B、C、D组的组织切除量分别为28.3±7.6g，27.6±7.2g，29.5±8.2g，28.9±8.7g，组间差异无统计学意义。术中失血量分别为172.4±47.6、213.5±67.9、197.2±52.4、292.8±77.3ml，A组在术中失血量，切除1g前列腺组织失血量上与其他三组有统计学差异。手术时间分别为45.7±20.9、48.8±23.2、46.9±19.7、68.3±22.6min，A、B、C组间无明显差异，但都与D组有统计学差异。结论术前联合应用三七胶囊和非那雄胺可显著减少TURP术中出血量，无明显副作用，是一种安全有效的控制TURP术中出血的方法，值得推广应用。
목적평고술전연합응용삼칠효낭화비나웅알감소경뇨도전렬선전절술（TURP）술중출혈량적료효。방법채용수궤대조시험，장200례전렬선증생환자수궤분위4조： A조환자술전상규급여구복비나웅알10mg/d，삼칠효낭2g/d；B조환자술전상규급여구복삼칠효낭2g/d；C조환자술전상규급여구복비나웅알10mg/d；D조위대조조。소유환자균유동일수술자실시수술，분석비교4조환자수술시간、전렬선절제량、술중평균실혈량、1g전렬선조직절제평균실혈량。결과 A、B、C、D조적조직절제량분별위28.3±7.6g，27.6±7.2g，29.5±8.2g，28.9±8.7g，조간차이무통계학의의。술중실혈량분별위172.4±47.6、213.5±67.9、197.2±52.4、292.8±77.3ml，A조재술중실혈량，절제1g전렬선조직실혈량상여기타삼조유통계학차이。수술시간분별위45.7±20.9、48.8±23.2、46.9±19.7、68.3±22.6min，A、B、C조간무명현차이，단도여D조유통계학차이。결론술전연합응용삼칠효낭화비나웅알가현저감소TURP술중출혈량，무명현부작용，시일충안전유효적공제TURP술중출혈적방법，치득추엄응용。