中华临床医师杂志（电子版）
中華臨床醫師雜誌（電子版）
중화림상의사잡지（전자판）
CHINESE JOURNAL OF CLINICIANS(ELECTRONIC VERSION)
2014年
20期
3690-3693
,共4页
石伟%张中军%陶明哲
石偉%張中軍%陶明哲
석위%장중군%도명철
肺水肿%水孔蛋白质类%钠通道%钠钾交换ATP酶%肺泡内液体清除
肺水腫%水孔蛋白質類%鈉通道%鈉鉀交換ATP酶%肺泡內液體清除
폐수종%수공단백질류%납통도%납갑교환ATP매%폐포내액체청제
Pulmonary edema%Aquaporins%Sodium channels%Sodium-potassium-exchanging ATPase%Alveolar fluid clearance
肺水肿是急性肺损伤（ALI）病理进程中的中心环节，与肺泡毛细血管通透性增加和肺泡内液体清除减少有关。以往对肺泡毛细血管通透性导致的肺水肿研究较多，而对肺泡内液体清除在肺水肿形成中的作用关注不足。肺泡内液体清除受水通道蛋白、钠离子通道、钠钾ATP酶的影响。认识肺泡内液体清除机制有望能为临床医师治疗ALI提供参考。
肺水腫是急性肺損傷（ALI）病理進程中的中心環節，與肺泡毛細血管通透性增加和肺泡內液體清除減少有關。以往對肺泡毛細血管通透性導緻的肺水腫研究較多，而對肺泡內液體清除在肺水腫形成中的作用關註不足。肺泡內液體清除受水通道蛋白、鈉離子通道、鈉鉀ATP酶的影響。認識肺泡內液體清除機製有望能為臨床醫師治療ALI提供參攷。
폐수종시급성폐손상（ALI）병리진정중적중심배절，여폐포모세혈관통투성증가화폐포내액체청제감소유관。이왕대폐포모세혈관통투성도치적폐수종연구교다，이대폐포내액체청제재폐수종형성중적작용관주불족。폐포내액체청제수수통도단백、납리자통도、납갑ATP매적영향。인식폐포내액체청제궤제유망능위림상의사치료ALI제공삼고。
Pulmonary edema is a so much hallmark event in pathology process of acute lung injury (ALI), which is associated with a increased alveolar-capillary permeability and decreased alveolar fluid clearance. The research of pulmonary edema mediated by alveolar-capillary permeability was much more than formation of pulmonary edema mediated by alveolar fluid clearance in past. Lung edema clearance is affected by aquaporin (AQP), epithelium Na+channel (ENaC) and Na+-K+-ATPase. The understanding of how edema is cleared from the alveoli may provide a reference in treating ALI for clinicians.
