CAJ | 학술논문

目的：探讨腹腔镜下精索静脉高位结扎和开放手术腹膜后高位结扎两种方式治疗精索静脉曲张的疗效分析。方法回顾分析12例腹腔镜治疗精索静脉曲张的病例和15例开放手术经腹膜后高位结扎治疗精索静脉曲张的病例。结果两组手术时间均在30~40 min，术后住院1~3 d 出院，无明显差异。开放组有1例术后5个月复发，经二次腹腔镜处理后治愈。结论单纯一侧或者首发的精索静脉曲张患者，行开放手术和腹腔镜手术临床无明显差异。但是对于二次复发或者双侧同时发病的病例，腹腔镜精索静脉治疗手术作为微创手术，可以作为患者的首选术式，安全可行，操作简单，是治疗此类患者的最佳方法。
목적：탐토복강경하정색정맥고위결찰화개방수술복막후고위결찰량충방식치료정색정맥곡장적료효분석。방법회고분석12례복강경치료정색정맥곡장적병례화15례개방수술경복막후고위결찰치료정색정맥곡장적병례。결과량조수술시간균재30~40 min，술후주원1~3 d 출원，무명현차이。개방조유1례술후5개월복발，경이차복강경처리후치유。결론단순일측혹자수발적정색정맥곡장환자，행개방수술화복강경수술림상무명현차이。단시대우이차복발혹자쌍측동시발병적병례，복강경정색정맥치료수술작위미창수술，가이작위환자적수선술식，안전가행，조작간단，시치료차류환자적최가방법。
Objective To study the laparoscopic retroperitoneal spermatic vein high ligation and open surgery treatment of varicocele high ligation two ways the curative effect analysis. Methods retrospective analysis of 12 cases of laparoscopic treatment of varicocele and 15 cases of open surgery after peritoneal high cases of varicocele ligation treatment. Results Two groups of operation time in 30-40 minutes, and was discharged on hospital day 1-3, no obvious difference. Open group one postoperative relapse, five months after secondary laparoscopic treatment to cure. Conclusion Pure side or start of varicocele patients, line open surgery and laparoscopic surgery clinical has no obvious difference. But for the second recurrence or bilateral cases of the disease at the same time, the treatment of laparoscopic spermatic vein surgery as a minimally invasive surgery, can be used as the preferred surgical patients, safety, simple operation, is the best way to treat such patients.