CAJ | 학술논문

目的：观察分析外周置入中心静脉导管在血液病化疗患者中的应用。方法对2011年3月至2013年3月我院收治的行外周置入中心静脉导管的59例血液病化疗患者的临床资料进行回顾性分析，分析化疗患者的PICC置管静脉与部位、置管时间、置管长度、置管留管时间与并发症发生的关系及其处理措施。结果本组59例血液病患者的穿刺成功者54例，穿刺成功率为91.5%；PICC置管长度为（45.28±6.29）cm，留管时间为最长达550d。临床上置管过程中出现的主要并发症有静脉炎、渗血、导管异位和不完全堵管。结论外周置入导管的最佳穿刺时机应选在首次化疗时，穿刺部位首选患者右侧的贵要静脉，且实际的置管长度以比体表测量值短（2.6±1.4）cm；此外，良好的护理及维护对提高置管时间和减少并发症的出现具有重要的意义。
목적：관찰분석외주치입중심정맥도관재혈액병화료환자중적응용。방법대2011년3월지2013년3월아원수치적행외주치입중심정맥도관적59례혈액병화료환자적림상자료진행회고성분석，분석화료환자적PICC치관정맥여부위、치관시간、치관장도、치관류관시간여병발증발생적관계급기처리조시。결과본조59례혈액병환자적천자성공자54례，천자성공솔위91.5%；PICC치관장도위（45.28±6.29）cm，류관시간위최장체550d。림상상치관과정중출현적주요병발증유정맥염、삼혈、도관이위화불완전도관。결론외주치입도관적최가천자시궤응선재수차화료시，천자부위수선환자우측적귀요정맥，차실제적치관장도이비체표측량치단（2.6±1.4）cm；차외，량호적호리급유호대제고치관시간화감소병발증적출현구유중요적의의。