CAJ | 학술논문

比较效果研究（ Comparative Effectiveness Research，CER）是目前国际上医疗卫生改革领域里非常流行的一个新的研究方法，并逐渐被国内研究者熟知。同时其“以患者为核心”的研究理念与中医“整体医学”的理念是相一致的，所以如何将CER在以“整体医学”为核心理念的中医药研究领域进行应用是一个值得研究的问题。文章通过对CER的方法学核心以及中医“整体医学”的理念进行归纳和总结，并结合相关研究实例对CER在以“整体医学”为核心理念的中医药研究领域中的应用进行分析和探讨，总结CER的研究设计要点，为以后中医药研究者开展类似研究提供参考。
비교효과연구（ Comparative Effectiveness Research，CER）시목전국제상의료위생개혁영역리비상류행적일개신적연구방법，병축점피국내연구자숙지。동시기“이환자위핵심”적연구이념여중의“정체의학”적이념시상일치적，소이여하장CER재이“정체의학”위핵심이념적중의약연구영역진행응용시일개치득연구적문제。문장통과대CER적방법학핵심이급중의“정체의학”적이념진행귀납화총결，병결합상관연구실례대CER재이“정체의학”위핵심이념적중의약연구영역중적응용진행분석화탐토，총결CER적연구설계요점，위이후중의약연구자개전유사연구제공삼고。
Comparative effectiveness research ( CER) iscurrently a very popular new research modality in the field of international health care reform,and it is gradually known by domestic researchers.At the same time,its“patient-centered” philosophy is consistent withthe“holistic medicine” of Traditional Chinese Medicine (TCM).Hence,how to apply the CER in TCM which regards“holistic medicine” as the core concept is a significant issue.We summarized and concluded themethodological core of CER and the“holistic medicine” philos-ophy of TCM.Meanwhile we listed relevant examples and discussed the application of CER in the field of TCM which regards “holistic medicine” as the core concept.By summarizingthe key points in design of CER study,we can provide reference for future researchers to conduct similar study.