成都师范学院学报
成都師範學院學報
성도사범학원학보
Journal of Sichuan College of Education
2014年
10期
118-120
,共3页
手机祝福语%修辞%韵律美%多元化句式%辞格美%微时代%大众文化
手機祝福語%脩辭%韻律美%多元化句式%辭格美%微時代%大衆文化
수궤축복어%수사%운률미%다원화구식%사격미%미시대%대음문화
mobile phone greetings%figure of speech%beauty of rhythm%diversified sentence patterns%beauty of figure of speech%MicroAge%mass culture
手机节日祝福语讲究语音的和谐之美,注重词语选炼。在句式方面呈现出多元化,句式之间变化自然。由于受文本空间的限制,节日祝福语在表达上最大程度地追求生动活泼的内容和形式的奇异效果,常常使用形式丰富多彩、表达效果极好的辞格。
手機節日祝福語講究語音的和諧之美,註重詞語選煉。在句式方麵呈現齣多元化,句式之間變化自然。由于受文本空間的限製,節日祝福語在錶達上最大程度地追求生動活潑的內容和形式的奇異效果,常常使用形式豐富多綵、錶達效果極好的辭格。
수궤절일축복어강구어음적화해지미,주중사어선련。재구식방면정현출다원화,구식지간변화자연。유우수문본공간적한제,절일축복어재표체상최대정도지추구생동활발적내용화형식적기이효과,상상사용형식봉부다채、표체효과겁호적사격。
Mobile phone holiday greetings need the harmonious beauty of voice and lays stress on words refining. It shows diversification in sentence patterns which change naturally. Due to space limitations of the text,holiday greetings pursuit the lively and vivid content and unusual effect in form to the maximum degree,so figure of speech rich and color-ful in form and with excellent effect of expression is often used.