CAJ | 학술논문

在分析河南汽车产业发展优势及问题的基础上，认为在承接产业转移背景下实现全球、地方联结与互动，转移企业地方化结网与本地企业技术学习，转移领先企业国内价值链构建与技术权力作用，构建区域创新环境与打开区位机会窗口等共同促进了河南汽车产业升级。大力推动汽车行业兼并重组、提高省内汽车和零部件制造企业之间配套率、培育和引入具有较强辐射带动能力的领先企业、不断提升自主创新能力应成为河南汽车产业的升级方向。
재분석하남기차산업발전우세급문제적기출상，인위재승접산업전이배경하실현전구、지방련결여호동，전이기업지방화결망여본지기업기술학습，전이령선기업국내개치련구건여기술권력작용，구건구역창신배경여타개구위궤회창구등공동촉진료하남기차산업승급。대력추동기차행업겸병중조、제고성내기차화령부건제조기업지간배투솔、배육화인입구유교강복사대동능력적령선기업、불단제승자주창신능력응성위하남기차산업적승급방향。
This paper analyzed the advantages and problems of the automobile industry in Henan. Under the background of new industrial transfer,the paper puts forward that global-local industries are supposed to have interaction;transfer firms should be embedded in local webs and learn from local enterprises;domestic value chain of transfer firm is supposed to build and interact with technological power;the construction of regional innovative milieu and opening window of regional opportunity can jointly promote the transformation and upgrading of Henan’ s auto industry. Vigorously promoting the mer-ger and reorganization,improving matching rate of the automobile and parts manufacturing firms,nurturing and introducing the leading companies,and continuously enhancing the capability of independent innovation,are the development directions of Henan’ s auto industry.