CAJ | 학술논문

目的：探讨黄连温胆汤加味对冠心病稳定型心绞痛患者免疫因子的影响，为医院治疗冠心病提供重要的参考依据。方法抽取我院心病科于2011年1月至2013年10月收治的68例冠心病稳定型心绞痛患者作为研究对象，并随机分为对照组与观察组，每组34例，其中对照组采用常规西医治疗，观察组在此基础上加用黄连温胆汤加味治疗，同时分析和比较两组的治疗前后的免疫因子C3、单核/巨噬细胞（MONO）和淋巴细胞（LYM）的情况。结果经治疗后发现，两组的免疫因子C3、MONO和LYM水平均有不同程度的下降，但观察组治疗后免疫因子水平下降相对于治疗前明显，比较差异有统计学意义（P＜0.05）；另外治疗后组间比较差异无统计学意义（P＞0.05）。结论给予冠心病稳定型心绞痛黄连温胆汤加味治疗，能够有效缓解病情，帮助患者控制心绞痛发作的次数，具有较高的临床应用价值，值得推广。
목적：탐토황련온담탕가미대관심병은정형심교통환자면역인자적영향，위의원치료관심병제공중요적삼고의거。방법추취아원심병과우2011년1월지2013년10월수치적68례관심병은정형심교통환자작위연구대상，병수궤분위대조조여관찰조，매조34례，기중대조조채용상규서의치료，관찰조재차기출상가용황련온담탕가미치료，동시분석화비교량조적치료전후적면역인자C3、단핵/거서세포（MONO）화림파세포（LYM）적정황。결과경치료후발현，량조적면역인자C3、MONO화LYM수평균유불동정도적하강，단관찰조치료후면역인자수평하강상대우치료전명현，비교차이유통계학의의（P＜0.05）；령외치료후조간비교차이무통계학의의（P＞0.05）。결론급여관심병은정형심교통황련온담탕가미치료，능구유효완해병정，방조환자공제심교통발작적차수，구유교고적림상응용개치，치득추엄。