中国林业经济
中國林業經濟
중국임업경제
CHINA FORESTRY ECONOMY
2014年
4期
1-5,10
,共6页
生态环境保护%中俄合作%共建机制
生態環境保護%中俄閤作%共建機製
생태배경보호%중아합작%공건궤제
ecological environmental protection%Sino-Russian cooperation%cooperation mechanism
中俄建立生态环境保护合作共建机制对于两国自然灾害防治、生态资源储备、粮食安全以及民间关系改善都具有重要意义。中俄两国应从森林、湿地保护，界河治理，矿产开发，自然保护区建设，生态文化交流等方面作为务实的落点，通过将中俄合作开展生态环境保护纳入政府议事日程，出台具体实施方案和落实措施，制定科学的规划，合理开发资源，改善贸易结构，加强东北亚区域国际合作等方式，探索建立务实的生态环境保护国际合作共建机制。
中俄建立生態環境保護閤作共建機製對于兩國自然災害防治、生態資源儲備、糧食安全以及民間關繫改善都具有重要意義。中俄兩國應從森林、濕地保護，界河治理，礦產開髮，自然保護區建設，生態文化交流等方麵作為務實的落點，通過將中俄閤作開展生態環境保護納入政府議事日程，齣檯具體實施方案和落實措施，製定科學的規劃，閤理開髮資源，改善貿易結構，加彊東北亞區域國際閤作等方式，探索建立務實的生態環境保護國際閤作共建機製。
중아건립생태배경보호합작공건궤제대우량국자연재해방치、생태자원저비、양식안전이급민간관계개선도구유중요의의。중아량국응종삼림、습지보호，계하치리，광산개발，자연보호구건설，생태문화교류등방면작위무실적낙점，통과장중아합작개전생태배경보호납입정부의사일정，출태구체실시방안화락실조시，제정과학적규화，합리개발자원，개선무역결구，가강동북아구역국제합작등방식，탐색건립무실적생태배경보호국제합작공건궤제。
It has a very important significance for building a cooperation mechanism between China and Russia to control natural calamities, reserve ecological resources, protect food security and the improvement of bilateral relations. China and Russia should be focus on forests, wetlands, boundary river management, mineral development, nature reserves, ecological and cultural exchanges and international cooperation. The China and Russia should establish long-term, efficient and eco-environmental protection cooperation mechanisms by including the ecological and environmental protection into the government schedule, announcing implementation regulations of agreement, setting up the implementation mechanism, carrying out scientific planning ecological environment protection, exploiting resources of Heilongjiang rationally, changing the structure of timber imports and strengthening the moral construction of ecological civilization between China and Russia to strengthen the way in international cooperation.
