CAJ | 학술논문

旅游景区内寺观商业化发展，主要包括宗教协会、僧团组织、景区投资单位对寺观的经营管理以及寺观经营管理权外包等商业化运作模式，并且有着不同的驱动因素。寺观商业化运作对我国宗教事业发展具有一定积极作用，但同时对当地生态环境和文化内涵吸收也有一定的消极作用，建议政府相关部门采取严格执行审批与监督程序、积极维护宗教的合法权益、加强宗教内部管理、加强旅游行业的管理等相关措施，以解决旅游景区内寺观商业化运作所带来的各种问题。
여유경구내사관상업화발전，주요포괄종교협회、승단조직、경구투자단위대사관적경영관리이급사관경영관리권외포등상업화운작모식，병차유착불동적구동인소。사관상업화운작대아국종교사업발전구유일정적겁작용，단동시대당지생태배경화문화내함흡수야유일정적소겁작용，건의정부상관부문채취엄격집행심비여감독정서、적겁유호종교적합법권익、가강종교내부관리、가강여유행업적관리등상관조시，이해결여유경구내사관상업화운작소대래적각충문제。
T he commercial development in temples of tourist attractions includes not only the tem-ple management of religious association ,monk organization and attractions investment units ,but also the temple management outsourcing ,w hich has different driving factors .T he commercial operation of temples is of some positive effect on the development of Chinese religious career .But it is also of great negative effect on the local ecological environment and the cultural connotation assimilation .It is sug-gested that the relative government departments should take such measures as carrying out the ap-proval and supervision procedure strictly ,maintaining the religious legal authorities actively and en-hancing the religious internal management and the tourism industry management in order to solve the problems from the commercial operation of the temples in tourist attractions .