CAJ | 학술논문

随着医学科学和医疗技术的日益发展，而科技与人文发展却不同步，医疗卫生活动与人文精神出现了分裂。我国在医学生的培养方面，对医学生人文素质教育重视程度还不够。中国传统文化中的仁爱思想，对提高医学生人文素养、培养德才兼备的医学储备人才具有不可忽视的作用。因此，要推行仁爱精神，开展医学人文课程，加强师资队伍建设，举办丰富多彩的医学人文活动，在理论教学和实践中提高医学生的人文素养。
수착의학과학화의료기술적일익발전，이과기여인문발전각불동보，의료위생활동여인문정신출현료분렬。아국재의학생적배양방면，대의학생인문소질교육중시정도환불구。중국전통문화중적인애사상，대제고의학생인문소양、배양덕재겸비적의학저비인재구유불가홀시적작용。인차，요추행인애정신，개전의학인문과정，가강사자대오건설，거판봉부다채적의학인문활동，재이론교학화실천중제고의학생적인문소양。
Although the medical science and medical technology have got rapid development ,the development of technology does not synchronize with humanities ,a division has appeared between the medical health activities and humanistic spirit .Humanistic quality education of medical students is not duly valued in medical students training . In traditional Chinese culture ,Benevolence plays an indispensable role in the improvement of medical students'hu‐manities .Therefore ,in order to carry out the spirit of benevolence and improve medical students'humanities in the theory and practice ,we should develop the medical humanities curriculum ,strengthen the construction of teacher group and organize colorfully medical humanities activities .