赣南师范学院学报
贛南師範學院學報
공남사범학원학보
JOURNAL OF GANNAN TEACHERS COLLEGE
2014年
5期
73-76
,共4页
20 世纪末%女性文学%性别觉醒%精神重塑
20 世紀末%女性文學%性彆覺醒%精神重塑
20 세기말%녀성문학%성별각성%정신중소
Late 20th century%women literature%awareness of gender identity%spiritual reconstruction
20世纪末,女性文学逐渐展现了性别的觉醒和价值观的转型。在这一宏大趋势中,时代变迁是其推手,它使女性形象由理想走向现实;男女地位之改变是其显见地标,它使女性地位由边缘走向中心;女性自我期待之重建是其内在动因,它使得爱情选择由被动走向主动;新女性意识诞生是其标志性成果,它直接塑造了才貌兼具的完美女性形象。因此,这一时代可谓女性文学灿烂辉煌之新时代。
20世紀末,女性文學逐漸展現瞭性彆的覺醒和價值觀的轉型。在這一宏大趨勢中,時代變遷是其推手,它使女性形象由理想走嚮現實;男女地位之改變是其顯見地標,它使女性地位由邊緣走嚮中心;女性自我期待之重建是其內在動因,它使得愛情選擇由被動走嚮主動;新女性意識誕生是其標誌性成果,它直接塑造瞭纔貌兼具的完美女性形象。因此,這一時代可謂女性文學燦爛輝煌之新時代。
20세기말,녀성문학축점전현료성별적각성화개치관적전형。재저일굉대추세중,시대변천시기추수,타사녀성형상유이상주향현실;남녀지위지개변시기현견지표,타사녀성지위유변연주향중심;녀성자아기대지중건시기내재동인,타사득애정선택유피동주향주동;신녀성의식탄생시기표지성성과,타직접소조료재모겸구적완미녀성형상。인차,저일시대가위녀성문학찬란휘황지신시대。
In late 20th century,women literature presented awareness of gender identity and value transformation. In this grant transition,change was a push factor,transforming womenˊs images from ideal to reality. Change in gender status was a obvious land-mark,transforming womenˊs status from margin to the center. Womenˊs self-expectation reconstruction was an innate determinant,trans-forming love selection from passiveness to activeness.