高等理科教育
高等理科教育
고등이과교육
HIGHER EDUCATION OF SCIENCES
2014年
5期
41-47
,共7页
高等教育办学体制%高等教育办学体制改革%高等教育办学主体
高等教育辦學體製%高等教育辦學體製改革%高等教育辦學主體
고등교육판학체제%고등교육판학체제개혁%고등교육판학주체
the system of school management in higher education%the system reform of school manage-ment in higher education%the main body of school management in higher education
办学体制改革是高等教育体制改革的关键。从高等教育由谁办、为谁办和怎么办三个问题思考,高等教育办学体制改革在一定意义上就是高等教育办学主体结构的调整、高等教育利益关系的协调和高等教育办学机制的改善。文章认为“区分高校的‘立’与‘办’”“重视第三部门作为高等教育办学主体的作用”“建立灵活有效的高等教育利益调节机制”“建立多种办学机制的合作伙伴关系”等不失为高等教育办学体制改革的策略。
辦學體製改革是高等教育體製改革的關鍵。從高等教育由誰辦、為誰辦和怎麽辦三箇問題思攷,高等教育辦學體製改革在一定意義上就是高等教育辦學主體結構的調整、高等教育利益關繫的協調和高等教育辦學機製的改善。文章認為“區分高校的‘立’與‘辦’”“重視第三部門作為高等教育辦學主體的作用”“建立靈活有效的高等教育利益調節機製”“建立多種辦學機製的閤作夥伴關繫”等不失為高等教育辦學體製改革的策略。
판학체제개혁시고등교육체제개혁적관건。종고등교육유수판、위수판화즘요판삼개문제사고,고등교육판학체제개혁재일정의의상취시고등교육판학주체결구적조정、고등교육이익관계적협조화고등교육판학궤제적개선。문장인위“구분고교적‘립’여‘판’”“중시제삼부문작위고등교육판학주체적작용”“건립령활유효적고등교육이익조절궤제”“건립다충판학궤제적합작화반관계”등불실위고등교육판학체제개혁적책략。
The system reform of school management in higher education is the key to reform the higher education system. The system reform of school management in higher education in a sense is adjustment of main structure,coordination of benefit relations and improvement of running system in higher education,consider-ing about higher education institutions established by who,for who,and how to set up. There are a lot of strategies provided for the system reform of school management,such as " Distinguish the ˊEstablishmentˊandˊManagementˊ," Attach Importance to the third Sector as the Main Body of School Management System" "Build a Flexible and Effective Higher Education Benefit Regulating Mechanism" " Establish Various Coopera-tive Relationship of School Management Mechanism" ,etc.