黄山学院学报
黃山學院學報
황산학원학보
JOURNAL OF HUANGSHAN UNIVERSITY
2014年
5期
73-76
,共4页
祁门古戏台%聚福堂%祠内戏台%建筑形制
祁門古戲檯%聚福堂%祠內戲檯%建築形製
기문고희태%취복당%사내희태%건축형제
Qimen ancient opera stages%Ju Fu Hall%opera stages inside ancestral temples%construct forms
由现存的11座徽州古戏台共同构成的“祁门古戏台群”为全国重点文物保护单位，聚福堂就是其中重要的组成部分。聚福堂古戏台继承了祁门古戏台“祠内戏台”的典型建筑布局形式，属于活动式戏台，其在建筑形制上更是继承了徽派建筑形制特点。由聚福堂古戏台建筑布局形式入手，分析了古戏台的建筑形制特点及其典型价值特征，探讨了徽州古戏台的保护思路。
由現存的11座徽州古戲檯共同構成的“祁門古戲檯群”為全國重點文物保護單位，聚福堂就是其中重要的組成部分。聚福堂古戲檯繼承瞭祁門古戲檯“祠內戲檯”的典型建築佈跼形式，屬于活動式戲檯，其在建築形製上更是繼承瞭徽派建築形製特點。由聚福堂古戲檯建築佈跼形式入手，分析瞭古戲檯的建築形製特點及其典型價值特徵，探討瞭徽州古戲檯的保護思路。
유현존적11좌휘주고희태공동구성적“기문고희태군”위전국중점문물보호단위，취복당취시기중중요적조성부분。취복당고희태계승료기문고희태“사내희태”적전형건축포국형식，속우활동식희태，기재건축형제상경시계승료휘파건축형제특점。유취복당고희태건축포국형식입수，분석료고희태적건축형제특점급기전형개치특정，탐토료휘주고희태적보호사로。
Ju Fu Hall, as an important part of "Qimen Ancient Opera Stage Complex" which consists of 11 Huizhou ancient opera stages and is acknowledged as a key national cultural relics preservation unit, reflects the typical characteristics of Qimen ancient opera stages in terms of architectural layout, namely with mobile opera stages inside ancestral temples. Being a movable opera stage, it also reflects the form of Hui style architecture. Based on the architectural layout of Ju Fu Stage, the construction forms of ancient opera stages and their typical values are analyzed in the paper, and also the protection measures are ex-plored.
