CAJ | 학술논문

酝酿于文革期间、七十年代末八十年代初正式形成并崛起于诗坛的朦胧诗派被视为中国当代先锋诗歌当之无愧的前驱者。跨越时空的分界，在五六十年代的苏联，响派诗歌一度引领诗坛新风。在这两个来自不同国度、时间相差二十年的诗派之间，存在分异，却也存在着一些情理之中的“貌合”与“神似”。这两个诗派虽都有自己相对一致的艺术主张，但各自的众多代表性诗人风格却不尽相同。这里谨选取北岛和叶甫图申科作为参照对象，从社会历史、生存状态、创作倾向等角度观照两大诗派，也透过他们折射所属诗派的部分共性，对两大诗派进行平行浅析。
온양우문혁기간、칠십년대말팔십년대초정식형성병굴기우시단적몽롱시파피시위중국당대선봉시가당지무괴적전구자。과월시공적분계，재오륙십년대적소련，향파시가일도인령시단신풍。재저량개래자불동국도、시간상차이십년적시파지간，존재분이，각야존재착일사정리지중적“모합”여“신사”。저량개시파수도유자기상대일치적예술주장，단각자적음다대표성시인풍격각불진상동。저리근선취북도화협보도신과작위삼조대상，종사회역사、생존상태、창작경향등각도관조량대시파，야투과타문절사소속시파적부분공성，대량대시파진행평행천석。