国际医药卫生导报
國際醫藥衛生導報
국제의약위생도보
INTERNATIONAL MEDICINE & HEALTH GUIDANCE NEWS
2013年
4期
532-534
,共3页
叶志球%胡克%陈文俊%洪庆山%郭健
葉誌毬%鬍剋%陳文俊%洪慶山%郭健
협지구%호극%진문준%홍경산%곽건
放射介入%输卵管妊娠%甲氨蝶呤%中药
放射介入%輸卵管妊娠%甲氨蝶呤%中藥
방사개입%수란관임신%갑안접령%중약
Radioactive interventional%Tubal pregnancy%Methotrexate%Traditional Chinese medicine (TCM)
目的 研究放射介入结合中药治疗输卵管妊娠的可行性及其效果.方法 随机将60例符合保守治疗条件的未破裂型输卵管妊娠患者分为2组,观察组30例,进行输卵管介入孕囊内注射(50~100 mg甲氨蝶呤+10 ml生理盐水+76%泛影葡胺5ml)+中药治疗,对照组30例,行输卵管介入孕囊内注射治疗(药物及剂量与观察组相同).对两组疗效进行比较.结果 观察组和对照组治愈率分别为93%、90%,两组差异无统计学意义(P>0.05).治疗2周后,观察组血β-HCG水平下降及孕囊缩小较对照组更明显.此外,观察组疗程时间亦短于对照组.结论 放射介入结合中药治疗未破裂型输卵管妊娠疗效显著,值得推广.
目的 研究放射介入結閤中藥治療輸卵管妊娠的可行性及其效果.方法 隨機將60例符閤保守治療條件的未破裂型輸卵管妊娠患者分為2組,觀察組30例,進行輸卵管介入孕囊內註射(50~100 mg甲氨蝶呤+10 ml生理鹽水+76%汎影葡胺5ml)+中藥治療,對照組30例,行輸卵管介入孕囊內註射治療(藥物及劑量與觀察組相同).對兩組療效進行比較.結果 觀察組和對照組治愈率分彆為93%、90%,兩組差異無統計學意義(P>0.05).治療2週後,觀察組血β-HCG水平下降及孕囊縮小較對照組更明顯.此外,觀察組療程時間亦短于對照組.結論 放射介入結閤中藥治療未破裂型輸卵管妊娠療效顯著,值得推廣.
목적 연구방사개입결합중약치료수란관임신적가행성급기효과.방법 수궤장60례부합보수치료조건적미파렬형수란관임신환자분위2조,관찰조30례,진행수란관개입잉낭내주사(50~100 mg갑안접령+10 ml생리염수+76%범영포알5ml)+중약치료,대조조30례,행수란관개입잉낭내주사치료(약물급제량여관찰조상동).대량조료효진행비교.결과 관찰조화대조조치유솔분별위93%、90%,량조차이무통계학의의(P>0.05).치료2주후,관찰조혈β-HCG수평하강급잉낭축소교대조조경명현.차외,관찰조료정시간역단우대조조.결론 방사개입결합중약치료미파렬형수란관임신료효현저,치득추엄.
Objective To study the feasibility and efficiency of radioactive interventional therapy combined with traditional Chinese medicine (TCM) in treatment of tubal pregnancy.Methods 60 patients with tubal pregnancy fitted for conservative treatment were randomly divided into two groups.The observation group was treated with intra-gestational SAC injection combined with TCM.The control group was treated with intra-gestational SAC injection.Effects of treatment in two groups were observed.Results The cure rate in the two groups had no significant difference (P > 0.05).After two weeks of treatment,the decrease of the level of β-HCG in blood and the decrease of the size of focus was more significant in the observation group.And the course of treatment was shorter.Conclusion The efficiency of radioactive interventional therapy combined with TCM in treatment of tubal pregnancy is significant.