CAJ | 학술논문

目的：探讨不同模式家庭呼吸机治疗慢性阻塞性肺疾病（ COPD）合并呼吸衰竭的效果及对腹部并发症的影响。方法选择COPD合并呼吸衰竭且在家行无创呼吸机治疗的116例患者为研究对象，将患者随机分为2组，对照组患者每天除了饮食、咳痰外一直坚持治疗，每天带机时间20 h左右；观察组每天上午、下午带机2 h，晚饭后带机2 h，睡觉带机6 h，其余时间可以行适当的活动、锻炼，每天呼吸机治疗时间在12 h左右。随访12个月，比较2组患者血气指标改善情况、治疗后1a内急性发病次数、住院时间、腹胀发生情况等。结果2组血气指标治疗后与治疗前比较均有效改善（P均＞0．05）；2组血气指标治疗后比较差异无统计学意义（P均＞0．05）。观察组治疗后1 a内急性发病次数、住院时间与对照组相比差异无统计学意义，但发生腹胀发生率均明显低于对照组，差异有统计学意义（P＜0.05）。结论规律、定时、正确使用家庭无创呼吸机联合适当运动锻炼可以有效改善COPD合并呼吸衰竭患者的血气指标，同时减少急性发病次数和住院天数，与长时间带机相比无统计学意义，但有效地减少了腹胀等并发症的发生，提高了患者生存质量，具有积极的临床意义。
목적：탐토불동모식가정호흡궤치료만성조새성폐질병（ COPD）합병호흡쇠갈적효과급대복부병발증적영향。방법선택COPD합병호흡쇠갈차재가행무창호흡궤치료적116례환자위연구대상，장환자수궤분위2조，대조조환자매천제료음식、해담외일직견지치료，매천대궤시간20 h좌우；관찰조매천상오、하오대궤2 h，만반후대궤2 h，수각대궤6 h，기여시간가이행괄당적활동、단련，매천호흡궤치료시간재12 h좌우。수방12개월，비교2조환자혈기지표개선정황、치료후1a내급성발병차수、주원시간、복창발생정황등。결과2조혈기지표치료후여치료전비교균유효개선（P균＞0．05）；2조혈기지표치료후비교차이무통계학의의（P균＞0．05）。관찰조치료후1 a내급성발병차수、주원시간여대조조상비차이무통계학의의，단발생복창발생솔균명현저우대조조，차이유통계학의의（P＜0.05）。결론규률、정시、정학사용가정무창호흡궤연합괄당운동단련가이유효개선COPD합병호흡쇠갈환자적혈기지표，동시감소급성발병차수화주원천수，여장시간대궤상비무통계학의의，단유효지감소료복창등병발증적발생，제고료환자생존질량，구유적겁적림상의의。