青年文学家
青年文學傢
청년문학가
THE YOUTH WRITERS
2014年
30期
132-134
,共3页
对外汉语%教学%姓氏文化%教学策略
對外漢語%教學%姓氏文化%教學策略
대외한어%교학%성씨문화%교학책략
人名不仅是人与人之间的区别性符号,还是折射民族文化内涵及特色的一面镜子。姓氏作为一种文化符号,中西方在其历史演变过程中也已形成了各自不同的姓氏体系,其中蕴含的大量文化因素也承载着上千年中华文化的发生与演变,是我国传统文化中最为精华和最具特色的部分。因此,运用调查法和经验总结法,把中国的姓氏文化引入对外汉语教学中进行科学性拓展学习,在理论与实践中总结出对外汉语教学中姓氏文化的科学性教学策略。这是方便第二语言学习者深入了解传统文化、提高汉语实际交际能力的途径,也是顺应当今世界国际化交流和文化大融合发展潮流的积极举措。
人名不僅是人與人之間的區彆性符號,還是摺射民族文化內涵及特色的一麵鏡子。姓氏作為一種文化符號,中西方在其歷史縯變過程中也已形成瞭各自不同的姓氏體繫,其中蘊含的大量文化因素也承載著上韆年中華文化的髮生與縯變,是我國傳統文化中最為精華和最具特色的部分。因此,運用調查法和經驗總結法,把中國的姓氏文化引入對外漢語教學中進行科學性拓展學習,在理論與實踐中總結齣對外漢語教學中姓氏文化的科學性教學策略。這是方便第二語言學習者深入瞭解傳統文化、提高漢語實際交際能力的途徑,也是順應噹今世界國際化交流和文化大融閤髮展潮流的積極舉措。
인명불부시인여인지간적구별성부호,환시절사민족문화내함급특색적일면경자。성씨작위일충문화부호,중서방재기역사연변과정중야이형성료각자불동적성씨체계,기중온함적대량문화인소야승재착상천년중화문화적발생여연변,시아국전통문화중최위정화화최구특색적부분。인차,운용조사법화경험총결법,파중국적성씨문화인입대외한어교학중진행과학성탁전학습,재이론여실천중총결출대외한어교학중성씨문화적과학성교학책략。저시방편제이어언학습자심입료해전통문화、제고한어실제교제능력적도경,야시순응당금세계국제화교류화문화대융합발전조류적적겁거조。