CAJ | 학술논문

目的：观察早期中西医结合功能锻炼对不稳定桡骨远端骨折患者术后腕关节功能康复的影响。方法将62例不稳定桡骨远端骨折患者随机分为2组，对照组（ n＝31）患者待手术成功后进行常规术后处理并指导腕关节功能锻炼，观察组（ n＝31）在对照组基础上于第2周加用中药熏蒸、中医手法进行恢复治疗，评价2组患者术后1周、2周、4周、12周的腕关节功能恢复情况。结果观察组患者术后第4周、12周的腕关节活动度（包括背伸活动度、掌屈活动度、桡偏角度、前臂旋前角度和旋后角度）显著优于对照组（P均＜0．05），平均康复时间显著短于对照组（P＜0．05）；2组患者在康复治疗过程中均未见不良反应。结论早期中西医结合功能锻炼有利于不稳定桡骨远端骨折患者软组织、骨折愈合尤其是腕关节功能的恢复，是有效的功能康复方案。
목적：관찰조기중서의결합공능단련대불은정뇨골원단골절환자술후완관절공능강복적영향。방법장62례불은정뇨골원단골절환자수궤분위2조，대조조（ n＝31）환자대수술성공후진행상규술후처리병지도완관절공능단련，관찰조（ n＝31）재대조조기출상우제2주가용중약훈증、중의수법진행회복치료，평개2조환자술후1주、2주、4주、12주적완관절공능회복정황。결과관찰조환자술후제4주、12주적완관절활동도（포괄배신활동도、장굴활동도、뇨편각도、전비선전각도화선후각도）현저우우대조조（P균＜0．05），평균강복시간현저단우대조조（P＜0．05）；2조환자재강복치료과정중균미견불량반응。결론조기중서의결합공능단련유리우불은정뇨골원단골절환자연조직、골절유합우기시완관절공능적회복，시유효적공능강복방안。