CAJ | 학술논문

目的:观察瑶药敷脐结合药浴治疗肝硬化腹水的临床疗效.方法:将60例肝硬化腹水患者分为2组,对照组30例采用西医常规治疗,治疗组30例在对照组治疗的基础上加用瑶医膏药(药物组成:黄花倒水莲、绣花针根、黑九牛根、百花羊古草根、吴茱萸、白花益母草、水菖蒲)敷脐联合药浴疗法(药物组成:鸢尾花、白花羊牯柴、油麻树根、白背风、四方藤、满山香、红九牛、四叶莲老艾、山野椒)治疗;1个疗程(3周)后统计疗效.结果:治疗组总有效率为90.0％,对照组总有效率为66.7％,治疗组疗效明显优于对照组(P＜0.05);治疗组患者的乏力、腹胀、胁痛等临床症状改善明显,ALT、AST、TBIL、PTA、ALB和A/G等肝功能指标的改善亦明显,尤其A/G的改善优于单纯西药治疗(P＜0.05).结论:瑶药敷脐结合药浴与西药配合治疗肝硬化腹水能够相辅相成,标本兼治,可改善患者预后,提高患者的生活质量.
목적:관찰요약부제결합약욕치료간경화복수적림상료효.방법:장60례간경화복수환자분위2조,대조조30례채용서의상규치료,치료조30례재대조조치료적기출상가용요의고약(약물조성:황화도수련、수화침근、흑구우근、백화양고초근、오수유、백화익모초、수창포)부제연합약욕요법(약물조성:연미화、백화양고시、유마수근、백배풍、사방등、만산향、홍구우、사협련로애、산야초)치료;1개료정(3주)후통계료효.결과:치료조총유효솔위90.0％,대조조총유효솔위66.7％,치료조료효명현우우대조조(P＜0.05);치료조환자적핍력、복창、협통등림상증상개선명현,ALT、AST、TBIL、PTA、ALB화A/G등간공능지표적개선역명현,우기A/G적개선우우단순서약치료(P＜0.05).결론:요약부제결합약욕여서약배합치료간경화복수능구상보상성,표본겸치,가개선환자예후,제고환자적생활질량.